|
ÇÇÏþÑô ¡¡¡¡ÇÇÏþÑô (Qiao Xiaoyang, 1945.11--) È«¹úÈË´ó°ÄÃÅÌرðÐÐÕþÇø³ïί»áίԱ¡£ ¡¡¡¡ºþ±±´óÒ±ÈË¡££±£¹£¶£¸Äê±ÏÒµÓÚ±±¾©ÓïÑÔѧԺÍâÓïϵ¡££±£¹£·£´Äê¼ÓÈëÖйú¹²²úµ³¡£ÀúÈνËÕÊ¡ÍâÊ°칫ÊÒÂÃÓηÒë¡¢ÑÇ·ÇÀ¿Æ¸±¿Æ³¤£¬½ËÕÊ¡ÍâÊ°칫ÊÒÐû´«´¦¸±´¦³¤£¬Öй²ºþ±±Ê¡Î¯°ì¹«ÌüÃØÊ飬Öй²ÖÐÑëÕþ·¨Î¯Ô±»á°ì¹«ÊÒ¸±Ö÷ÈΣ¬È«¹úÈË´ó³£Î¯»á·¨Öƹ¤×÷ίԱ»á°ì¹«ÊÒÖ÷ÈΡ££±£¹£¹£²ÄꣲÔÂÈÎÈ«¹úÈË´ó³£Î¯»á·¨Öƹ¤×÷ίԱ»á¸±Ö÷ÈΡ££±£¹£¹£µÄ꣱£²ÔÂ--£±£¹£¹£·ÄꣷÔÂÈÎÏã¸ÛÌرðÐÐÕþÇø³ïί»áίԱ¡££±£¹£¹£·ÄꣶÔÂÔڰ˽ìÈ«¹úÈË´óµÚ¶þÊ®Áù´Î»áÒéÉϵ±Ñ¡ÎªÈ«¹úÈË´ó³£Î¯»áÏã¸ÛÌرðÐÐÕþÇø»ù±¾·¨Î¯Ô±»áίԱ¡££±£¹£¹£¸ÄꣵÔÂÆðÈÎÈ«¹úÈË´ó°ÄÃÅÌرðÐÐÕþÇø³ïί»áίԱ¡£ÊÇÖй²Ê®Îå´ó´ú±í£»µÚ¾Å½ìÈ«¹úÈË´ó´ú±í£¨Ìì½ò£©¡¢·¨ÂÉίԱ»á¸±Ö÷ί¡£
ÐíºÍÕð ¡¡¡¡ÐíºÍÕð (Xu Hezhen) È«¹úÈË´ó°ÄÃÅÌرðÐÐÕþÇø³ïί»áίԱ¡£ ¡¡¡¡£±£¹£¹£µÄ꣱£²ÔÂ--£±£¹£¹£·ÄꣷÔÂÈÎÏã¸ÛÌرðÐÐÕþÇø³ïί»áίԱ¡££±£¹£¹£¸ÄꣴÔÂÆðÈÎÈ«¹úÈË´ó°ÄÃÅÌرðÐÐÕþÇø³ïί»áίԱ¡£
ÌÀ±þȨ ¡¡¡¡ÌÀ±þȨ (Tang Bingquan, 1949.9--) ¹ã¶«Ê¡¸±Ê¡³¤¡£È«¹úÈË´ó°ÄÃÅÌرðÐÐÕþÇø³ïί»áίԱ¡£ ¡¡¡¡¹ã¶«ÖÐɽÈË£¬¸ßÖÐѧÀú£¬£±£¹£¶£¹Ä꣱£²Ô¼ÓÈëÖйú¹²²úµ³¡££±£¹£·£±Ä꣱Ô²μӹ¤×÷¡££±£¹£·£±Äêºó£¬ÈÎÖÐɽÏØɳϪ¹«Éçз´ó¶Óµ³Ö§Î¯¼æÍÅÖ§²¿Êé¼Ç¡¢µ³Ö§²¿Êé¼Ç¡£ ¡¡¡¡£±£¹£·£³Äêºó£¬ÈÎÖÐɽÏØɳϪ¹«É絳ί¸±Êé¼Ç¡¢¸ïί»á¸±Ö÷Èμæз´ó¶Óµ³Ö§²¿Êé¼Ç£¨´ó¶Óµ³Ö§Êé¼æÖÁ£±£¹£·£´Ä꣹Ô£¬£±£¹£·£µÄ꣱ÔÂת¸É£©¡££±£¹£·£¶Äêºó£¬ÈÎÖÐɽÏغáÀ¸¹«É絳ί¸±Êé¼Ç¡¢¸ïί»á¸±Ö÷ÈΣ¬µ³Î¯Êé¼Ç¡¢¸ïί»áÖ÷ÈΣ¬ÏØί¸±Êé¼Ç¼æºáÀ¸¹«É絳ίÊé¼Ç¡¢¸ïί»áÖ÷ÈΡ££±£¹£·£¹Äêºó£¬ÈÎÖÐɽÏغáÀ¸¹«Éç¸ïί»áÖ÷ÈΡ¢µ³Î¯Êé¼Ç¡££±£¹£¸£²Äêºó£¬ÈÎÖÐɽÏØί³£Î¯¼æºáÀ¸¹«É絳ίÊé¼Ç¡¢ÏØί³£Î¯¼æ̹ÖÞ¹«É絳ίÊé¼Ç¡¢ÏØί¸±Êé¼Ç¼æ̹ÖÞ¹«É絳ίÊé¼Ç¡££±£¹£¸£³Äêºó£¬ÈÎÖÐɽÏØί¸±Êé¼Ç¡¢´úÏس¤¡££±£¹£¸£´Äêºó£¬ÈÎÖÐɽÊÐί¸±Êé¼Ç¡¢Êг¤£¨Ïؼ¶ÊУ©¡££±£¹£¸£¸Äêºó£¬ÈÎÖÐɽÊÐί¸±Êé¼Ç¡¢Êг¤£¨µØ¼¶ÊУ©¡£ £±£¹£¹£´ÄꣲÔÂÔڹ㶫ʡÖÐɽÊÐÈË´óµÚÊ®½ìÒ»´Î»áÒéÉϵ±Ñ¡ÎªÖÐɽÊÐÊг¤¡£Í¬ÄêÈÎÖй²ÖÐɽÊÐίÊé¼Ç¡££±£¹£¹£¶ÄꣴÔÂÆðÈι㶫ʡ¸±Ê¡³¤¡££±£¹£¹£¸Ä꣱ÔÂÔڹ㶫ʡµÚ¾Å½ìÈËÃñ´ú±í´ó»áÒ»´Î»áÒéÉϵ±Ñ¡¹ã¶«Ê¡¸±Ê¡³¤¡£Í¬ÄꣵÔÂÆðÈÎÈ«¹úÈË´ó°ÄÃÅÌرðÐÐÕþÇø³ïί»áίԱ¡£Êǵڰ˽ìÈ«¹úÈË´ó´ú±í£¨¹ã¶«£©¡£ ¡¡¡¡£±£¹£¹£¶Ä꣱ÔÂÈÙ»ñ¹ú¼ÒÎÀÉú³ÇÊÐÏȽøÊг¤½±¡£
ÀîË®ÁÖ ¡¡¡¡ÀîÓÀÁÖ (li shuilin) лªÍ¨Ñ¶Éç°ÄÃÅ·ÖÉ縱É糤¡£È«¹úÈË´ó°ÄÃÅÌرðÐÐÕþÇø³ïί»á¸±ÃØÊ鳤¡£ ¡¡¡¡£±£¹£¹£´ÄꣲÔÂÆðÈÎлªÍ¨Ñ¶Éç°ÄÃÅ·ÖÉ縱É糤¡££±£¹£¹£¸ÄꣵÔÂÆðÈÎÈ«¹úÈË´ó°ÄÃÅÌرðÐÐÕþÇø³ïί»á¸±ÃØÊ鳤¡£
ÀîÑÓÁä ¡¡¡¡ÀîÑÓÁä (Li Yanling, 1939.11--) ²ÆÕþ²¿¸±²¿³¤£¬¸ß¼¶¾¼Ãʦ£¬È«¹úÈË´ó°ÄÃÅÌرðÐÐÕþÇø³ïί»áίԱ¡£ ¡¡¡¡ÁÉÄþÓª¿ÚÈË¡££±£¹£¶£µÄê±ÏÒµÓÚ±±¾©´óѧ¾¼Ãϵ¡££±£¹£¶£¶Äê¼ÓÈëÖйú¹²²úµ³¡£ÀúÈÎÖй²ÄÚÃɹŰÍÑåÄ׶ûÃËί°ì¹«ÊÒ¸±Ö÷ÈΣ¬²ÆÕþ²¿°ì¹«ÌüÑо¿´¦¸±´¦³¤¡¢´¦³¤£¬²ÆÕþ²¿Ô¤Ëã¹ÜÀí˾¸±Ë¾³¤£¬²ÆÕþ²¿²¿³¤ÖúÀí¡££±£¹£¹£³ÄꣷÔÂÈβÆÕþ²¿¸±²¿³¤£¬ºóÈιú¼ÒÅ©Òµ×ۺϿª·¢°ì¹«ÊÒÖ÷ÈΡ££±£¹£¹£³Äê--£±£¹£¹£¸ÄêÈÎÈ«¹úÂÌ»¯Î¯Ô±»á¸±Ö÷ÈΡ££±£¹£¹£µÄêÈιú¼Ò·ÀÑ´¿¹ºµ×ÜÖ¸»Ó²¿³ÉÔ±¡££±£¹£¹£·ÄꣲÔÂÈÎÊ׶¼ÂÌ»¯Î¯Ô±»á¸±Ö÷ÈÎίԱ¡££±£¹£¹£¸ÄꣵÔÂÆðÈÎÈ«¹úÈË´ó°ÄÃÅÌرðÐÐÕþÇø³ïί»áίԱ¡£
Àî±ù ¡¡¡¡Àî±ù (li bing) ¹úÎñÔºÐÂÎŰ칫ÊÒ¸±Ö÷ÈΡ£È«¹úÈË´ó°ÄÃÅÌرðÐÐÕþÇø³ïί»áίԱ¡£ ¡¡¡¡£±£¹£¹£´ÄêÆðÈιúÎñÔºÐÂÎŰ칫ÊÒ¸±Ö÷ÈΡ££±£¹£¹£µÄ꣱£²ÔÂ--£±£¹£¹£·ÄꣷÔÂÈÎÏã¸ÛÌرðÐÐÕþÇø³ïί»áίԱ¡££±£¹£¹£¸ÄꣵÔÂÆðÈÎÈ«¹úÈË´ó°ÄÃÅÌرðÐÐÕþÇø³ïί»áίԱ¡£ÊǹúÎñÔºÐÅÏ¢¹¤×÷Á쵼С×é³ÉÔ±¡£
ÀîÈÙÈÚ ¡¡¡¡ÀîÈÙÈÚ (Li Rongrong) ¹ú¼Ò·¢Õ¹¼Æ»®Î¯Ô±»á¸±Ö÷ÈΡ£È«¹úÈË´ó°ÄÃÅÌرðÐÐÕþÇø³ïί»áίԱ¡£ £±£¹£¹£¶ÄꣳÔÂÖÁ£±£¹£¹£¸ÄêÈιú¼Ò¾¼ÃóÒ×ίԱ»á¸±Ö÷ÈΡ££±£¹£¹£¸ÄêÈιú¼Ò·¢Õ¹¼Æ»®Î¯Ô±»á¸±Ö÷ÈΡ£Í¬ÄꣵÔÂÆðÈÎÈ«¹úÈË´ó°ÄÃÅÌرðÐÐÕþÇø³ïί»áίԱ¡£ÊÇÖй²Ê®Îå´ó´ú±í¡£ ÕÅ೬ ¡¡¡¡ÕÅ೬ (Zhang Weichao) ¹úÎñÔºÇÈÎñ°ì¹«ÊÒ¸±Ö÷ÈÎ, Ïã¸ÛÌرðÐÐÕþÇø³ïί»áίԱ¡£È«¹úÈË´ó°ÄÃÅÌرðÐÐÕþÇø³ïί»áίԱ¡£ ¡¡¡¡¹ã¶«½ÒÎ÷ÈË¡££±£¹£¸£¹ÄꣵÔÂ--£±£¹£¹£±Ä꣸ÔÂÈÎפÁÐÄþ¸ñÀÕ£¨Ê¥±ËµÃ±¤£©×ÜÁìÊ¡££±£¹£¹£±Ä꣸ÔÂ--£±£¹£¹£µÄêÈÎÖйúפŦԼ×ÜÁìÊ¡££±£¹£¹£´Ä꣹ÔÂÆðÈιúÎñÔºÇÈÎñ°ì¹«ÊÒ¸±Ö÷ÈΡ££±£¹£¹£µÄ꣱£²Ô±»ÈÎÃüΪÏã¸ÛÌرðÐÐÕþÇø³ïί»áίԱ¡££±£¹£¹£¸ÄꣵÔÂÆðÈÎÈ«¹úÈË´ó°ÄÃÅÌرðÐÐÕþÇø³ïί»áίԱ¡£ÊǵھŽìÈ«¹úÕþÐίԱ¡¢¸Û°Ą̈ÇÈίԱ»á¸±Ö÷ÈΡ££±£¹£¹£·Äê×÷ΪÖйúÕþ¸®´ú±íÍųÉÔ±²Î¼ÓÏã¸Û»Ø¹éÕþȨ½»½ÓÒÇʽ¡£ |
°æȨËùÓУºÖйúÐÂÎÅÉç¡¢ËѺü¹«Ë¾
ÖÆ×÷µ¥Î»£ºÖйúÐÂÎÅÉç¶àýÌåÐÅÏ¢²¿ |
²ÊÉñxl ´ó·¢app ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢vƽ̨ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll°²×° ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ¿ì3¹ÙÍø ÍøÐŲÊƱ ¿ì3app ÍøÐŲÊƱƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3appÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ¿ì3²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ´ó·¢10·ÖPK10 ¿ì3ÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøapp ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ²ÊÉñ¹º²Êƽ̨ ÿÈÕ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ¹º²Êƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢¡ÅIl °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lll°²×° °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ Ò»·Ö¿ì3 °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢app ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ´óÈ« ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢app ¿áÌìÌòÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ·ï»Ë²ÊƱapp ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱÓû§ °ÙÐÕ¿ìÈý °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÐÅƽ̨ ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢¡ÅIl ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱapp ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱapp ·ï»Ë¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ´ó·¢¹ÙÍø Ò»·Öʱʱ²Ê ÀÖ·¢lv ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱapp ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢¹ÙÍø ¿ì²Ê²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢ ²ÊÉñxl Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ·Ö·Ö¿ì3 ²ÊÉñvl 55ÊÀ¼Í 55ÊÀ¼Í ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢lv welcome·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢ll 1·Ö¿ì3 ²ÊÉñ ²ÊÉñll 1·Ö¿ì3¹ÙÍø 1·Ö¿ì3µÄƽ̨ welcome·ï»Ë²ÊƱ Èý·Ö¿ì3 ²ÊÉñx ²ÊÉñvl ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ÌÚѶ¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ÀÖ·¢ 1·Ö¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñx ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl ²Ê°ÉÖúÊÖ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ²ÊÉñiv ²ÊÉñvl ÀÖ·¢IV ²ÊÉñx Ò»·Öpk10 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó Ò»·Öpk10 ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢Vll ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢1 ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñvl ÀÖ·¢lx °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢VI ²ÊÉñx ÀÖ·¢IV ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ ·ï»Ë¿ì3 ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ²ÊÉñx ÀÖ·¢ ÀÖ·¢ll ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¿ì3²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ²ÊÉñx ·ï»Ë²ÊƱapp ·Ö·Ö¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢ ¿ì²Ê²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ll ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢lv È«Ãñ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ¿ìÓ¯²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢¹ÙÍø ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱ ÍøÐÅ¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ