本页位置:首页新闻中心文娱新闻
3小时话剧改编成36集电视剧 新《茶馆》将开拍

2008年01月03日 17:13 来源:大连晚报 发表评论

  对于老舍的巅峰之作《茶馆》,更多的人是从话剧中感受其魅力的,即使有1982年谢添导演的同名电影,观众还是忘不掉于是之等人的舞台形象。央视电视剧制作中心于去年年底在河北涿州开机拍摄《茶馆》的电视剧版,记者昨日从该剧制片方了解到,此番挑战经典话剧、电影的电视剧共有36集,由著名导演何群执导。电视剧在3个小时的三幕话剧的基础上将情节和人物都进行了大规模的拓展,整个电视剧的基调幽默、诙谐、轻松!巴跽乒瘛背卤、“秦二爷”谢钢,“常四爷”周里京,“吴祥子”梁天,“松二爷”石小满会以精彩的表演给观众新的惊喜。

   主演都讲“京片子”

  话剧《茶馆》的台词有着独特的语言魅力,这也是这部剧50年经久不衰的重要原因之一,但拍成电视剧无疑要拉长情节,而剧中人物的台词也要进行一番加工,这是否会影响老舍独特的语言魅力?制片方介绍,这方面的担心是没必要的。因为在保持老舍语言特色的基础上,电视剧中的人物在台词运用上更接近现代人的欣赏品味。为了创新,导演何群早就提出要另辟蹊径,电视剧版人物的外形一定不能局限于话剧或电影的人物形象,但北京话一定要讲得地道。何群表示,演员表上的前6位如王掌柜、秦二爷、常四爷、松二爷等,都是由地地道道的北京人扮演!俺卤⒘禾、周里京等主演都是北京人,说一口纯正的京片子。同时我考虑到历史上的太监都是从河北招的,所以安排庞太监的扮演者张惠中要说河北方言,这样碰撞出的语言火花‘笑果’会不错!焙稳核担叭缬镅缘牡鞫陀镅缘姆岣恍远挤浅V匾。我们将保持本剧幽默、诙谐、轻松的整体风格,每集45分钟,要让观众在笑声中品味老舍语言的独特魅力,但绝对不是胳肢你。”

   电视剧里情感戏符合整个剧情

  在剧情上,电视剧与话剧三幕结构一致,三部分分别埋葬了王掌柜的发财梦、改良梦和生存梦,与老舍原著关注小人物展现大时代的精神一致。另外,原本话剧里的60多个人物增加到现在电视剧里近百个人物,其中增加的最为重要的角色就是秦二爷的女房客,她将与王掌柜有一段“很实际”的情感戏。 “王掌柜”陈宝国、“秦二爷”谢钢,“常四爷”周里京,“吴祥子”梁天,“松二爷”石小满等在剧中不仅仅是在茶馆里聊天了,改编者让“松二爷”在电视剧中“多了一个儿子”,让刘麻子更加无恶不作;话剧里只提到一句在西山参加了八路军的王掌柜的儿子二栓,在电视剧里也会有一些戏份;秦二爷、松二爷、常四爷等这几人的子女,在剧中也有篇幅展现。

  何群表示,对于开拍的电视剧有一个原则:不能瞎编,也不能依葫芦画瓢。对于这样改编拓展的剧本是否能得到老舍迷的认可,何群说,他们在改编的过程中,除了对老舍的尊重,还是对老舍的尊重,绝无瞎编:“如果按照三幕话剧再依葫芦画瓢,没啥意思,也没有挑战性。我接这部戏,靠的就是一个刺激,对演员来讲也需要突破,而我和演员之间的关系就是互相刺激!

  制片人李功达也强调,新剧着重描写王掌柜“三个梦”的破灭,也是老舍先生三幕话剧要表现的,所以改编并未丢掉老舍作品的魂,“王掌柜刚继承裕泰茶馆,雄心勃勃想扩大经营,但‘发财梦’在现实面前破灭了;茶馆经营不下去,加评书、请女招待都不管用,‘改良梦’又破灭了;最后的‘生存梦’没想到也破灭了,王掌柜被迫自杀了!

  陈宝国剃掉眉毛减霸气

  陈宝国在剧中演“王掌柜”,他并不担心观众对他的认可,经典是不可能超越的,也没想过超越,只有按剧本的走向凭感觉去演!拔揖醯酶谋嗪蟮木缜椴唤鎏逑衷谕趵⒌拿松希行┤宋锏拿吮韧趵⒗┱沟枚嗟枚,但很真实。”导演何群一直感觉陈宝国的形象太霸气,而霸气都堆在他眉宇间,把他的眉毛剃了,感觉就有那么点王掌柜的意思出来了。陈宝国透露:“剃眉毛的时候我都睡着了!

编辑:杨子】
请 您 评 论                                 查看评论                 进入社区
登录/注册    匿名评论

        
                    本评论观点只代表网友个人观点,不代表中国新闻网立场。
图片报道 更多>>
甘肃白银屈盛煤矿事故已造成20人遇难
甘肃白银屈盛煤矿事故已造成20人遇难
盘点世界现役十大明星航母舰载机
盘点世界现役十大明星航母舰载机
13米高巨型花篮“绽放”天安门广场
13米高巨型花篮“绽放”天安门广场
中国首艘航空母舰正式交接入列
中国首艘航空母舰正式交接入列
日本发生列车脱轨事故 致9人受伤
日本发生列车脱轨事故 致9人受伤
沙特民众首都街头驾车巡游庆祝建国日
沙特民众首都街头驾车巡游庆祝建国日
世界模特嘉年华 60佳丽夜游杜甫草堂
世界模特嘉年华 60佳丽夜游杜甫草堂
青海北部出现降雪
青海北部出现降雪
涓浗鏂伴椈缃?404椤甸潰
涓浗鏂伴椈缃?404椤甸潰
每日关注>>更多
涓浗鏂伴椈缃?404椤甸潰
本网站所刊载信息,不代表中新社观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者依法必究。
法律顾问:大地律师事务所 赵小鲁 方宇
[网上传播视听节目许可证(0106168)][京ICP备05004340号] 建议最佳浏览效果为1024*768分辨率
彩神xl 大发app 凤凰彩票app 乐发iv游戏平台 凤凰彩票大厅 乐发彩票 乐发彩票app下载 大发彩票 乐发v官网 乐发lll 乐发lv入口 乐发iv首页 乐发ll登录 凤凰彩票大厅 乐发官网 乐发ii下载入口 乐发ll 乐发v平台 乐发v官网 乐发lll 乐发lv入口 乐发iv首页 乐发ll登录 乐发lv 乐发lll安装 乐发lv 乐发登录入口 乐发iv游戏平台 凤凰彩票登录 网信彩票 彩神 彩神彩票官方网站 彩神彩票官网首页 彩神官方app下载安卓版 凤凰彩票登录 彩神v3 凤凰彩票app下载 彩神官方app下载安卓版 网信快三 一分快3 快三彩票购彩平台 凤凰彩票官方 快3官网 网信彩票 快3app 网信彩票平台 百姓彩票平台 网信平台官网 快3app下载 百姓彩票 每日彩票 快3app 百姓彩票 每日彩票 快3app 百姓彩票平台 幸运5分彩快3 快3彩票app下载 百姓彩票网站网址 大发10分PK10 快3下载 网信彩票平台 网信平台官网 快3彩票官网app 凤凰彩票官方 彩神彩票 大发10分PK10 彩神v3 大发彩票app下载 百姓彩票网站网址 彩神购彩平台 每日彩票 官方正规快三彩票平台 彩神彩票购彩平台 百姓彩票 凤凰彩票购彩平台 凤凰彩票app下载 彩神官方app下载安卓版 网信快三 一分快3 快三彩票购彩平台 凤凰彩票官方 彩神彩票 大发10分PK10 彩神v3 凤凰彩票登录 乐发lv 乐发∨Il 百姓彩票网站网址 乐发彩票 乐发彩票官方网站 乐发lll安装 百姓彩票网站网址 凤凰彩票app下载 大发10分PK10 乐发2 乐发app 凤凰彩票 大发彩票app 乐发登录入口 乐发ll登录 乐发v官网 乐发官网 大发彩票app下载 凤凰彩票购彩平台 彩神彩票 官方正规快三彩票平台 一分快3 百姓彩票网站网址 凤凰彩票app下载 大发10分PK10 乐发2 乐发app 凤凰彩票 大发彩票app 乐发登录入口 乐发ll登录 乐发v官网 乐发官网 大发彩票app下载 凤凰彩票购彩平台 彩神彩票 官方正规快三彩票平台 1分快三平台 百姓彩票平台 凤凰彩票登录 幸运5分彩快3 彩神 乐发彩票 乐发 大发彩票 乐发iv游戏平台 乐发lv 乐发lll 乐发ii下载入口 乐发彩票官方网站 凤凰彩票官方网站 凤凰快3 彩神彩票官网首页 1分快三平台 百姓彩票平台 凤凰彩票登录 幸运5分彩快3 彩神 乐发彩票 乐发 大发彩票 乐发iv游戏平台 乐发lv 凤凰彩票app 乐发app 网信彩票平台 网信彩票平台 乐发iv游戏平台 凤凰彩票app 乐发lv 乐发彩票app下载 凤凰彩票app 网信彩票平台 乐发彩票app下载 乐发lv 乐发app 大发彩票安卓下载 大发彩票安卓下载 大发彩票 乐发彩票app下载 网信彩票平台 乐发iv游戏平台 彩神彩票 乐发彩票中心 极速快3彩票平台 人人快三凤凰 大发彩票app 大发彩票大全 乐发彩票 彩神彩票官方网站 乐发app 酷天堂彩票平台 凤凰彩票app下载 凤凰彩票大厅 凤凰彩票app 极速快3彩票平台 凤凰彩票 凤凰快3 乐发ll官网 乐发彩票中心 正规快三送彩金平台 凤凰彩票官方 乐发ll 乐发 网信彩票 彩神彩票 彩神彩票官方网站 大发彩票app 网信彩票用户 百姓快三 百姓彩票平台 乐发lv 乐发彩票app下载 彩信平台 网信彩票 乐发彩票官方网站 乐发∨Il 人人快三凤凰 凤凰彩票 凤凰快3 乐发ll官网 乐发彩票中心 正规快三送彩金平台 凤凰彩票官方 乐发ll 乐发 网信彩票 彩神彩票 彩神彩票官方网站 人人快三凤凰 乐发彩票 彩神彩票 乐发iv游戏平台 乐发彩票 大发彩票中心 凤凰彩票登录 凤凰彩票app 彩神彩票 大发彩票 乐发ll 大发彩票app 凤凰快3 凤凰彩票 彩神彩票 乐发ll 凤凰彩票 乐发lll 凤凰彩票大厅 网信彩票 彩神彩票 乐发lv 快盈彩票 乐发彩票官方网站 盈彩网投资平台 大发官网 一分时时彩 乐发lv 快3平台 凤凰快3 乐发ll 全民彩票 乐发彩票官方网站 百姓彩票 乐发彩票 大发彩票 极速快3 乐发app 大发官网 乐发lll 快3平台 凤凰快3 乐发ll 全民彩票 乐发彩票官方网站 百姓彩票 乐发彩票 大发彩票 极速快3 乐发app 彩神iv 大发彩票app 大小单双平台 一分pk10 乐发lv 快盈彩票 乐发官网 快彩彩票 百姓彩票 凤凰彩票大厅 网信彩票 乐发彩票中心 网信快3 乐发 彩神xl 三分快3 大发彩票 大发官网 乐发lll 快3平台 凤凰快3 乐发ll 全民彩票 乐发彩票官方网站 百姓彩票 乐发彩票 乐发彩票官方网站 大发彩票 乐发 分分快3 彩神vl 55世纪 55世纪 凤凰快3 乐发彩票 乐发lv welcome凤凰彩票 乐发ll 1分快3 彩神 彩神ll 1分快3官网 1分快3的平台 welcome凤凰彩票 三分快3 彩神x 彩神vl 凤凰彩票 彩神xl 大发彩票 凤凰彩票大厅 乐发官网 乐发ll 乐发lll 乐发lv 大发彩票app 大发彩票 乐发 乐发彩票 乐发彩票中心 凤凰快3 乐发彩票 彩神xl 腾讯快3 大发彩票 彩神xl 大发彩票 乐发彩票 大发彩票app 快3平台 乐发 1分快3 乐发彩票 彩神x 凤凰快3 彩神xl 彩吧助手 大发彩票app 快3平台 大发排列3 彩神iv 彩神vl 乐发IV 彩神x 一分pk10 大发排列3 乐发lv 快3彩票 乐发app下载 三分快3 快三平台助手 乐发彩票ll 彩神iv 乐发lll下载 盈彩网投资平台 乐发Ⅲ 一分pk10 凤凰彩票 乐发Vll 大发官网 乐发ll 大发彩票 乐发1 凤凰快3 彩神vl 乐发lx 百姓彩票 乐发VI 彩神x 乐发IV 极速快3 乐发 凤凰快3 网信快3 乐发lv 快3彩票 乐发app下载 三分快3 快三平台助手 乐发彩票ll 彩神iv 乐发lll下载 盈彩网投资平台 乐发Ⅲ 凤凰彩票大厅 乐发lv 乐发lv 乐发lv 凤凰彩票 大发彩票 大发彩票 凤凰彩票 乐发lv 凤凰彩票 凤凰彩票 乐发lv 乐发ll 凤凰彩票app下载 凤凰彩票 凤凰彩票 乐发lv 乐发ll 凤凰彩票app下载 凤凰彩票 凤凰彩票 乐发lv 彩神x 乐发 乐发ll 极速快3 乐发lv 乐发彩票中心 快3彩票 凤凰彩票大厅 彩神x 凤凰彩票app 分分快3 网信彩票 网盟彩票 凤凰彩票 百姓彩票 乐发 快彩彩票 乐发彩票 快3平台 百姓彩票 大小单双平台 凤凰快3 彩神xl 一分pk10 乐发lv 三分快3 大发彩票 乐发彩票 快3平台 百姓彩票 大小单双平台 凤凰快3 彩神xl 一分pk10 乐发lv 三分快3 大发彩票 极速快3 乐发ll 网信彩票 乐发lv 全民彩票 凤凰彩票app下载 快盈彩票 大发彩票app 大发官网 凤凰彩票 彩神iv 大发彩票 网信快3 凤凰彩票 百姓彩票