尽管在养伤，但是刘翔依旧是世界媒体关注的焦点。日前，在国际田联官方网站上就刊登了关于刘翔伤情的最新进展。据孙海平介绍，刘翔的伤势已经恢复了80%，“等到刘翔彻底恢复，我相信他可以跑出12秒87或者12秒88。 ”

　　刘翔

　　两月恢复 已能小跑

　　从刘翔退赛到现在已经过去了两个多月的时间，经过业内人士的会诊治疗，刘翔的伤势恢复情况一直非常乐观。在上个月刘翔进行的一次公开训练当中，在不触及伤处的情况下，他基本上已经能够“正常走路”。而不到一个月后，据刘翔的父亲日前透露，刘翔已经能够小跑了。这对于所有期待刘翔复出的人来说，无疑是一个非常好的消息。

　　月底赴美 会合姚明

　　目前刘翔一直都在接受诸如按摩、药物泡脚这类中医理疗，这些温和的治疗对于伤势的恢复非常有效。尽管恢复的情况非常不错，但是刘翔还是选择在月底赴美，接受更加权威的美国医生的会诊，以确定最后采取何种治疗方法。 10月29日，刘翔将动身前往美国休斯敦与姚明会合，在“上海老乡”的引荐下，向几位美国专家求诊。

　　未来伤情 统一发布

　　据孙海平表示，为了避免外界过度关注而造成对刘翔的压力。因此刘翔在赴美国治疗期间，一切有关他治疗的进展情况将统一由国家体育总局发布。而刘翔和孙海平都将谢绝媒体的采访，孙海平表示，“为了让刘翔在美国安心地配合专家会诊，我们不会发表任何治疗方面的言论。以后治疗的进展，可能都由国家体育总局统一对外发布。 ”（吴萍）