北京时间10月31日，火箭队112比102拿下小牛队之后，《休斯敦纪事报》专栏作家弗兰更新了自己的博客。下面是全文：

　　我又看到了传说中的那个阿泰斯特。当他再次挺身而出的时候，我感觉自己被“雷”到了，那是怎样一种让人惊讶得目瞪口呆的感觉啊。

　　如你所知，事实并没有那么复杂：姚明抢到进攻篮板，在投篮时小牛队的霍华德高高跃起对姚下“狠手”，在外线的阿泰看不下去，冲过去推了霍华德一把。当然，这一把也让阿泰吃了一次技术犯规。

　　但是，我得说，这次技术犯规更多来自他“野兽”的名声，而更重要的是，他没有再次往自己脸上摸黑。是的，丢脸的是小牛队。

　　再来看看阿泰今天的表现吧。他的霸气、欲望，他关键时刻不负众望的犀利三分，甚至那一次推人，都足以提醒每一个对手，这就是阿泰斯特，朗·阿泰斯特。

　　值得注意的还有，由于巴蒂尔受伤，布鲁克斯伤愈复出，更多的目光随之转移到了阿泰身上。今天的表现，不，仿佛一场表演，你期待的你没想到的，阿泰都给你端了上来。这也让更多的人再次坚定了信心，是的，冲出季后赛甚至冲击总冠军都有了理由。

　　对于麦迪来说，做到这些的“法宝”，除了火箭三巨头齐心协力，还有就是坐在本不属于自己的板凳上，看着阿泰奋力到最后一秒钟。你也看到了，这场比赛，阿泰的力量和布鲁克斯的速度组合起来完美得就像雷电。这雷电砸在地板上就是雨，落在篮筐里就是胜利。(吴亚顺)