¡¡¡¡ÓÐÁËÕâ´Î¾Àú£¬½ñºóÓöµ½Ê²Ã´À§ÄѶ¼²»ÅÂÁË
¡¡¡¡6ÔÂ11ÈÕ£¬Ò¦âùƽ×øÉÏÁË´ÓÄþ¶ý»ØÉϺ£µÄ³¤Í¾Æû³µ¡£ËýµÄºíÍ·ÓÐЩßìÑÊ£¬¶ÔÄþ¶ý£¬ËýÓÐÌ«¶àµÄ²»Éᣬµ«¸¸Ä¸µÄµ£ÓÇÒ²ÈÃËý¾¾ÐÄ¡£Ëý˵£º¡°ÎÒûÏëµ½ÎÒµÄÖ¾Ô¸ÕßÉú»îÊÇÕâÑù½áÊøµÄ£¬µ«ÓÐÁËÕâ´Î¾Àú£¬½ñºóÈËÉúÓöµ½Ê²Ã´À§ÄÑÎÒ¶¼²»ÅÂÁË¡£¡±
¡¡¡¡Ò¦âùƽ±ÏÒµÓÚÉϺ£ÇàÄê¸É²¿¹ÜÀíѧԺ£¬2005Äê7Ô²μӴóѧÉúÖ¾Ô¸·þÎñÎ÷²¿¼Æ»®£¬±»·ÖÅäµ½Äþ¶ýÏØÄþ¶ýÕòÎÄ»¯Õ¾¹¤×÷¡£¡°ÎҵķþÎñʱ¼äÒѾ½áÊøÁË£¬µ«ÎÒһֱûÉáµÃ×ߣ¬ÏëÔٵȼ¸Ì죬ûÏ뵽ȴµÈÀ´Á˵ØÕ𡣡±Ò¦âùƽ˵¡£
¡¡¡¡6ÔÂ3ÈÕ5ʱ34·Ö£¬ÔÆÄÏÊ¡ÆÕ¶ýÊÐÄþ¶ýÏسǷ¢Éú6.4¼¶ÑÏÖØÆÆ»µÐÔµØÕð£¬Õâ´ÎµØÕðÊÇÎÒ¹ú½üÁ½ÄêÀ´¡¢ÔÆÄÏÊ¡½üÊ®ÄêÀ´×î´óµÄÒ»´ÎµØÕð¡£È«ÏØ7Ïç2Õò85¸ö´å4¸öÉçÇø²»Í¬³Ì¶ÈµÄÊÜÔÖ£¬½ØÖÁ¼ÇÕß·¢¸å£¬ÒÑ·¢ÉúÓàÕð1891´Î¡£µØÕðÔì³É3ÈËËÀÍö,ÖØÉË28ÈË,ÇáÉË300ÓàÈË¡£
¡¡¡¡¡°µØÕðÍ£Ö¹ºó£¬ÎÒ´ÓÎÝÀï³öÀ´£¬¿´µ½ÍÅÏØίÔÚÕÐļ־ԸÕߣ¬ÎÒ¾ÍÈ¥ÁË¡£¡±Õâ¸öÔÚ´ó¶¼ÊÐÀﳤ´óµÄÅ®º¢Ëµ£º¡°ÎÒ»¹À´²»¼°Ìå»áÒ»¸öÈËÔÚÒìÏçÓöÏյŵ¥¿Ö¾å£¬¾Í¿ªÊ¼²ÎÓë¾ÈÏÕ¡£µÚÒ»ÌìËùÓÐÎï×ʶ¼»¹Ã»Óе½Î»£¬ÎÒÃǾͿªÊ¼ÐÖú¹Ù±ø´îÕÊÅñ¡£ÍíÉÏ10µã¶àÒÔºóÓÖµ½¸÷¸öµØ·½ÌùÐû´«±êÓï¡£×ßÔÚ»¹Ã»»Ö¸´µçÁ¦µÄ³ÇÇø£¬ÎÞÈ˵ĽֵÀ¡¢ÓàÕðµÄ¿Ö¾å´ÙʹÎÒÃÇ¿ì¿ì¹¤×÷£¬Á賿²Å½áÊøæÂҵĵÚÒ»Ìì¡£´ËºóÒ»ÇÐÂýÂý½øÈë¹ìµÀ£¬¼ÓÈëÖ¾Ô¸Õ߶ÓÎéµÄÈËÒ²Ô½À´Ô½¶à¡£¡±
¡¡¡¡Ò¦âùƽ¡¢ÕÅ·Ò¡¢ËÕ־ΰµÈÎ÷²¿¼Æ»®´óѧÉúÖ¾Ô¸Õߺ͵±µØµÄÒ»ÅúÖ¾Ô¸ÕßÿÌ춼ÊÇ×îÔçÀ´µ½ÇàÄêÖ¾Ô¸Õß·þÎñµã£¬È´×ÜÊÇ×îºó²ÅÀ뿪¡£ÍÅÔÆÄÏʡίË͸øËûÃǵÄοÎʽð£¬ËûÃÇÈ«²¿×ª¾è¸øÁËÆäËûÔÖÃñ¡£¿ÉÊÇ£¬ÊÜËûÃÇ°ïÖúµÄÈ˲¢²»ÖªµÀ£¬ÕâЩ־ԸÕߵķ¿×ÓÕðºóÒѾÎÞ·¨¾Óס£¬ÕðºóµÚÒ»Ì죬ËûÃÇÔڹ㳡É϶Ӫ£»µÚ¶þÌ죬ÔÚÍÅÏØίµÄ°ì¹«ÊÒÀï˯¾õ£»Ö®ºó¼¸Ìì˯ÔÚÂùÝÀï¡£¡°µ½´¦²ä°É£¬ÄÄÀïÓд²¾Í˯ÔÚÄÄÀï¡£ÎÒÃÇÿÌìÒª×öµÄÊÂÌ«¶à£¬Ã»ÓÐʱ¼äÈ¥ÁìÕÊÅñ¡£¡±Ò¦âùƽ˵¡£
¡¡¡¡ÓëÆäÔÚ×÷ÎÄÀï±í´ï¸Ð¶÷£¬²»ÈçÓÃÐж¯±í´ï
¡¡¡¡¡°µ¶ÇàÁú£¬×¡¸ßÈýÀí¿Æ227°à¾ÈÔÖÅñ¡¡¡±6ÔÂ3ÈÕ£¬ÕýÔÚÕÐļÇàÄêÖ¾Ô¸ÕߵŤ×÷ÈËԱͣϱʣ¬¾ªÒìµØ¿´×ÅÑÛÇ°Õâ¸öÖÉÆøδÍѵĴóÄк¢£º¡°Òª¸ß¿¼ÁË£¬Ä㻹²Î¼ÓÖ¾Ô¸·þÎñ£¿¡±µ¶ÇàÁúÁ¬Á¬µãÍ·£¬²»¶Ï±£Ö¤£º¡°ÎÒÒ»¶¨²»Ó°Ïìѧϰ£¡¡±Ãæ¶ÔÕâ¸öÖ´ÞÖ¶øÕæ³ÏµÄÄêÇáÈË£¬¹¤×÷ÈËԱͬÒâÁË¡£
¡¡¡¡µ¶ÇàÁúÊÇÒ»Ãû´ÓÅ©´åÀ´ÏسǶÁ¸ßÖеĺ¢×Ó¡£´ÓµØÕð·¢Éúµ±Ììµ½¸ß¿¼Ç°Ï¦µÄ6ÔÂ5ÈÕ£¬Ëû×öÁË3ÌìÖ¾Ô¸Õߣ¬°ïÖú´ó¼Ò´î½¨¾ÈÔÖÅñ£¬Ö±µ½6ÔÂ5ÈÕÏÂÎç²ÅÀ뿪ÇàÄêÍ»»÷¶Ó¡£
¡¡¡¡ÔÚµ±µØÕþ¸®µÄŬÁ¦Ï£¬6ÔÂ7ÈÕ£¬Äþ¶ýÏØ679Ãû¿¼Éú˳Àû²Î¼Ó2007ÄêÈ«¹ú¸ß¿¼¡£²»ÉÙͬѧÔÚ×÷ÎÄÀﶼ±í´ïÁ˸ж÷µÄÐÄ¡£
¡¡¡¡¸ß¿¼½áÊøµÄµ±ÌìÏÂÎ磬ÇàÄêÖ¾Ô¸Õß·þÎñµãµÄ×Éѯµç»°ÏìÁËÆðÀ´£¬Ò»Î»Ä¸Ç׸ø¸Õ¸Õ²Î¼ÓÍê¸ß¿¼µÄÅ®¶ù¸µÒ«Ç챨ÃûÀ´ÁË¡£¡°ÎÒÂèÂèÔÚÃñÕþ¾Ö£¬Ã¿Ìì¸øÔÖÃñ·¢·Å¾ÈÔÖÎï×Ê¡£ÖªµÀÓкܶàÖ¾Ô¸ÕßÔÚ°ï棬ÂèÂèÎÊÎÒÊÇ·ñÔ¸Òâ²Î¼Ó¡£ÎÒµ±È»Ô¸Ò⣬ÓëÆäÔÚ×÷ÎÄÀï±í´ï¸Ð¶÷£¬²»ÈçÓÃÐж¯±í´ï¡£ÎÒµÄͬѧ¶¼Ï뱨Ãû£¬µ«ËûÃÇ˵ÈËÊÖ¹»ÁË£¬µÈÐèÒªµÄʱºò»á¸øËûÃÇ´òµç»°¡£ÏÖÔÚÖ»ÓÐÎÒ±¨ÉÏÃû£¬ºÇºÇ¡£¡±¸µÒ«Çì˵¡£
¡¡¡¡ÁíÒ»Ãû¸ßÖÐÉúÁõÁ¦Ãú˵£º¡°ÎÒÒ²ÊÇÒ»ÃûÊÜÔÖµÄÈË£¬ËùÒÔ¸ü¼ÓÉîÇеظÐÊܵ½ÔÖÃñµÄ¿à´¦£¬×÷ΪһÃû¹²ÇàÍÅÔ±£¬ÎÒÏëΪÔÖÃñÃÇ×öµãÊ£¬¾¡Ò»·ÝÁ¦¡£¡±
¡¡¡¡ÓýöÓеÄÒ»Ö»ÊÖÈ¥°ïÖú±ðÈË
¡¡¡¡Äþ¶ýÕòÐÂƽ´åÔڴ˴εØÕðÖÐÔâµ½ÁËÑÏÖØÆÆ»µ£¬Ðí¶àÃñ·¿¶¼Òѵ¹Ëú¡£ÔÚ¿¹Õð¾ÈÔÖµÄÈËȺÖУ¬Ò»ÃûÔÚÒâÍâÖÐʧȥÁË×óÊֵIJм²ÇàÄêÖ¾Ô¸Õßæǰæºó¡£ËûµÄ¼ÒÔÚµØÕðÖÐÒ²»ÙÁË£¬µ«µ±Î侯¹Ù±ø½øפ´åÀÕð¾ÈÔÖʱ£¬Ëû¼ÓÈëÁËÇàÄêÖ¾Ô¸Õ߶ÓÎ飬ÓÃÓÒÊÖÐÖúÎ侯¹Ù±ø´î½¨ÕÊÅñ¡¢°áÔ˲Ʋú£¬ËûµÄÓÒÊÖÄ¥ÆðÁ˺ܴóµÄË®ÅÝ£¬µ«Ëû´÷×ÅÊÖÌ×ÓÖ¼ÌÐø¸É»î¡£¼ÇÕßÎÊËûµÄÃû×Ö£¬Ëû²»Ëµ£¬Ö»ÊÇëïÌóµØЦ¡£
¡¡¡¡²»Ô¸ËµÐÕÃûµÄÈË»¹Óв»ÉÙ¡£µØÕðÒÔÀ´£¬ÇàÄêÖ¾Ô¸ÕߵķþÎñ¸Ð¶¯Á˵±µØ°ÙÐÕ£¬Ò»Ð©ÖÐÄêÈËÒ²¼ÓÈëÁËÖ¾Ô¸·þÎñµÄ¶ÓÎ顣һλ50¶àËêµÄËÄ´¨¼®ÄÐ×Ó£¬ÔÚÓëÖ¾Ô¸ÕßÃÇÒ»Æð´î½¨ÍêÕÊÅñºó£¬×¨³ÌÈ¥ÁËÍÅÏØί£¬±íʾԸÒâÌṩ×Ô¼ºµÄ³µÓÃÓÚÇàÄêÍ»»÷¶ÓµÄÇÀÏÕ¾ÈÔÖ¹¤×÷¡£ÍÅÏØίÏòËû±í´ïлÒ⣬Ëû˵£º¡°Ã»Ê²Ã´£¬ÎÒÔø¾Ò²ÊÇÒ»Ãû¹²ÇàÍÅÔ±¡£¡±
¡¡¡¡Ë¼Ã©ÕòƽŴåÃñС×éÊÇÕâ´ÎµØÕð×îÑÏÖصÄÒ»¸öÊÜÔÖµãÖ®Ò»£¬ËùÓз¿ÎÝÃæÄ¿È«·Ç£¬Ä¿Ç°ÓàÕðÈÔÈ»²»¶Ï£¬´åÃñÖ»ÄÜסÔÚÁÙʱ´î½¨µÄ¾ÈÔÖÕÊÅñÀï¡£ÍÅ˼éÇøί×齨ÁËÒ»Ö§ÓÉÈ«Çø¸÷²¿ÃÅÇàÄêÍŸɲ¿×é³ÉµÄ¡°¿¹Õð¾ÈÔÖ·þÎñ¶Ó¡±ÓÚ6ÔÂ10ÈÕµ½´ïƽŴåÃñС×é°ïÖú´åÃñÖؽ¨¼ÒÔ°¡£
¡¡¡¡ÕâÌ죬ÇàÄêÖ¾Ô¸ÕßÃÇ»¹½«2000ԪοÎʽðË͸øÁËƽŴåÃñС×éµÄ10ÃûѧÉú£¬ÕâЩǮÊÇÍÅÊÐί¿ªÕ¹¡°ÌرðÍÅ·Ñ¡¢Ìرð¶Ó·Ñ¡±»î¶¯£¬ÉÙÏȶÓÔ±ÄãÒ»½Ç£¬ÎÒÒ»Ôª¾èÔù¸øÔÖÇøÇàÉÙÄêÅóÓѵġ£Ò»ÃûÊÜÔÖÇàÄê½Ó¹ýοÎʽðʱ˵£º¡°ÎÒÕâ±²×Ó¶¼²»»áÍü¼Ç¹²ÇàÍÅ¡£¡±
¡¡¡¡ÎÂ×ÜÀíЦ×Å˵£ºÎÒ¸ÐлÄãÃÇ£¬ÄãÃÇÐÁ¿àÁË
¡¡¡¡¡°ÄÇÌìÎÒÃÇÕýÔڹ㳡ÉϸøÔÖÃñ·¢Ë®ºÍ·½±ãÃæµÈ¾ÈÔÖÎï×Ê£¬Ìý˵ÎÂ×ÜÀíÀ´ÁË£¬ÎÒÃǸϿìÅܹýÈ¥£¬ÆëÉùº°¡®×ÜÀí£¬×ÜÀí£¬¸ÐлÄú¡¯¡£ÎÂ×ÜÀíͣϽŲ½£¬×ª¹ýÉí£¬¿´µ½ÎÒÃÇÉíÉÏÖ¾Ô¸Õߵķþ×°£¬ËûЦ×Å˵£º¡®ÄãÃÇÊÇÇàÄêÖ¾Ô¸Õß°É£¿ÎÒ¸ÐлÄãÃÇ£¬ÄãÃÇÐÁ¿àÁË£¡¡¯´ó¼Ò¼¤¶¯µØ²»Í£ÅÄÊÖ¡£¡±ÇàÄêÖ¾Ô¸ÕßÃ׺¡¢ÂÞÜçÎÄ¡¢ÏòÑåÓð3¸ö³õ¶þµÄÖÐѧÉúһ˵Æð6ÔÂ5ÈÕ¼ûµ½Î¼ұ¦×ÜÀíµÄÇé¾°£¬ÈÔÈ»Ð˷ܲ»ÒÑ¡£
¡¡¡¡6ÔÂ5ÈÕ£¬Öй²ÖÐÑëÕþÖξֳ£Î¯¡¢¹úÎñÔº×ÜÀíμұ¦À´µ½ÆÕ¶ýÊеØÕðÔÖÇø£¬¼ì²é¿¹Õð¾ÈÔÖ¹¤×÷£¬´ú±íµ³ÖÐÑë¡¢¹úÎñԺοÎÊÊÜÔÖȺÖÚ¡£
¡¡¡¡ÎÂ×ÜÀíÒ»ÐÐÀ´µ½ÐÂƽ´åСѧ£¬º¢×ÓÃÇÕýÔÚÕÊÅñÀïÉϿΡ£ÎÂ×ÜÀí×ß½øÕÊÅñ£¬¶ÔÀÏʦ˵£º¡°ÎÒÏë¸øͬѧÃÇÉÏÁ½·ÖÖӿΡ£¡±ËûÄÃÆð·Û±ÊÔÚºÚ°åÉÏдÏ¡°Í¦Æð²»ÇüµÄ¼¹Áº¡±7¸ö´ó×Öºó¶ÔͬѧÃÇ˵£º¡°ÔÚÔÖº¦ÃæÇ°£¬×îÖØÒªµÄÊÇÒªÓÐÒâÖ¾¡¢ÐÅÐÄ¡¢ÓÂÆø¡£µØÕð»Ù»µÁËÎÒÃǵķ¿ÎÝ£¬µ«Õ𲻿åÎÒÃǵÄÒâÖ¾¡£Í¬Ñ§ÃÇҪͦÆð²»ÇüµÄ¼¹Áº£¬Å¬Á¦Ñ§Ï°£¬¼è¿à·Ü¶·£¬ÓÃ×Ô¼ºµÄË«ÊְѼÒÔ°½¨µÃ¸ü¼ÓÃÀºÃ£¬ÎÒÃÇÒªÓÐÕâÑùµÄÐÅÐĺÍÓÂÆø¡£¡±
¡¡¡¡ÎÂ×ÜÀíµÄÕâ¾ä»°¡°Í¦Æð²»ÇüµÄ¼¹Áº£ºÒâÖ¾¡¢ÐÅÐÄ¡¢ÓÂÆø¡±±»ÍÅ˼éÇøίÖÆ×÷³ÉÁËÒ»Ãæ½õÆ죬Ë͸øÁËƽŴåÃñС×é¡£¡°ÕâÊÇ×ÜÀí¶Ô´ó¼ÒµÄ¹ÄÀø¡£×ÜÀíÇ××ÔÀ´µ½ÎÒÃÇÉí±ß£¬ÈÃÎÒÃÇÖªµÀÈ«¹úÓÐÌ«¶àµÄ¹ØÐÄÔÚÕâÀÎÒÃDz¢²»¹Âµ¥¡£ÔÖÄÑ»á¹ýÈ¥µÄ£¬ÎÒÃÇ»áÓÐÒ»¸öÃÀºÃµÄÃ÷Ìì¡£¡±ÍÅ˼éÇøίÊé¼ÇêÌÔó˵¡£
¡¡¡¡Ö¾Ô¸Õß·þÎñ¶ÓÖУ¬¡°80ºó¡±¡¢¡°90ºó¡±Ö¾Ô¸Õß³¬¹ýÁËÒ»°ë
¡¡¡¡ºÜ¶àÔÖÃñ¶¼²»ÖªµÀ£¬ÔÚÖ¾Ô¸Õß·þÎñ¶ÓÖУ¬¡°80ºó¡±¡¢¡°90ºó¡±µÄÄêÇáÈËÕ¼ÁË2£¯3¡£´Ë´ÎÍÅÏØί¹²ÕÐļÁË250ÃûÖ¾Ô¸Õߣ¬³ýÒ½Ôº¡¢Õþ·¨¡¢Éç±£¡¢ÓÊÕþ¡¢ÏØÖ±»ú¹ØµÈ²¿ÃŵÄÍÅÔ±ÇàÄêÍ⣬Óнü150ÈËÊÇСѧ¡¢ÖÐѧ¡¢¸ßÖÐѧÉú£¬ÆäÖÐÄêÁä×îСµÄÖ»ÓÐ8Ëê¡£
¡¡¡¡ÕâЩÔÚ¼Ò±¸Êܸ¸Ä¸ºÇ»¤µÄ¡°80ºó¡±¡¢¡°90ºó¡±ÇàÄêÖ¾Ô¸ÕßÃÇ£¬¶¥×Å¿áÊº¹Á÷䤱³£¬×ì´½¸ÉÁÑ£¬°ïÖú¾ü¾¯¹Ù±ø¹²Í¬ÎªÈºÖڴ¾ÈÔÖÕÊÅñ¡¢Õ³Ìù±êÓÅäºÏÒ½Îñ¹¤×÷ÈËÔ±¾ÈÖÎÊÜÉËÈËÔ±£¬Îª²¡ÈËËͺз¹£»Ã¿ÌìÖÐÎçÒÔºóµ½ÔÖÃñ¼¯ÖеIJèÔ´¹ã³¡ÉϼñÊ°À¬»ø¡£
¡¡¡¡¼ÇÕßÔڲɷÃÖлñϤ£¬ÄÜÔÚ¶Ìʱ¼äÄÚѸËÙ×éÖ¯Ò»Ö§ÄÜÕ½¶·µÄ¶ÓÎ飬ÍÅ×éÖ¯¹¦²»¿Éû¡£µØÕð·¢Éúºó£¬ÍÅÆÕ¶ýÊÐί¡¢ÍÅÄþ¶ýÏØίѸËÙ×éÖ¯³ÉÁ¢ÁË¿¹Õð¾ÈÔÖÇàÄêÖ¾Ô¸Õß·þÎñ¶Ó£¬¸÷Ïç(Õò)ÍÅίҲÁ¢¼´×éÖ¯ÁËÇàÄêÇÀÏÕ¾ÈÔÖÍ»»÷¶Ó¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÃǶÔÖ¾Ô¸Õß¹ÜÀíÓÐÒ»Ì×½¡È«µÄ»úÖÆ¡£Ã¿Ä궼½«Ö¾Ô¸ÕߵǼÇÔڲᣬÓÐ×ã¹»µÄ´¢±¸£¬Æ½Ê±¶ÔÖ¾Ô¸ÕßÒ²ÓÐһЩÅàѵ¡£ÔÚÇàÄêµ±ÖУ¬ÎÒÃÇÒ»Ö±³«µ¼·öƶ¼ÃÀ§¡¢²Î¼ÓÖ¾Ô¸»î¶¯ÊÇÄêÇáÈ˵ÄÒ»ÖÖÉú»îʱÉС£¡±ÍÅÆÕ¶ýÊÐίÊé¼ÇÕÅè¤Ëµ¡£
¡¡¡¡µØÕð·¢Éúºó£¬ÍÅÔÆÄÏʡί¸±Êé¼ÇºÎ³Ø¿µ¡¢Â½Æ½´ø¶Óð×ÅÓàÕ𲻶ϵÄΣÏպͿáÊÉîÈëÔÖÇøµ÷²éÁ˽âÔÖÇ飬¿´ÍûοÎÊÕ½¶·ÔÚÒ»ÏßµÄÍÅÔ±ÇàÄêºÍ´óѧÉúÖ¾Ô¸Õߣ¬¾èÔù×ʽð25ÍòÔªÖ§³ÖÔÖÇøÍÅ×éÖ¯¿ªÕ¹¾ÈÔÖ¹¤×÷£¬²¢½«³ï´ëµ½µÄÊ×Åú50ÍòÔª×ʽð£¬ÓÃÓÚ½¨Á¢ÔÖºóµÚÒ»ËùÏ£ÍûСѧ¡£
¡¡¡¡¡°ÔÚÔÖÇøÎÒÃÇ¿´µ½£¬ÍÅÆìÆ®ÆðÀ´ÁË£¬ÍŻմ÷ÆðÀ´ÁË£¬ÍÅÔ±µÄÉíÓ°»îÔ¾ÆðÀ´ÁË¡£ÄÄÀïÓÐΣÏÕ£¬ÄÄÀï¾ÍÓÐÍÅ»ÕÔÚÉÁ¹â£»ÄÄÀïÓÐÐèÒª£¬ÄÄÀï¾ÍÓÐÇàÄêÖ¾Ô¸ÕßµÄ΢Ц¡£ÕâÕýÊÇÎÒÃÇËùºÅÕٵģ¬ÇàÄêÈËÔÚΣÄÑÏÕÖصÄʱºò£¬ÒªÓзîÏ×¾«Éñ£¬ÒªÓÂÌôÖص££¬Òªµ½µÚÒ»ÏßÈ¥£¬·¢»ÓÉúÁ¦¾üµÄ×÷Óᣡ±ºÎ³Ø¿µËµ¡£(ÕÅÎÄÁè ¾ÆÀÙ)