中新网8月11日电 连续两天台北的高温分别是摄氏38.7度和38.8度，可说是破了台北市百年的高温纪录；虽然10日台北市高温现象稍缓和，但翡翠水库和石门水库仍有缺水的烦忧。
据岛内媒体报道，北台湾气温频频创新高，老天又迟迟没有下足够的雨水，使翡翠水库的水位又开始拉警报。原本水利部门称，台北到9月底之前不会限水，但台北市长马英九表示这个预估“太乐观了”。
马英九表示，现在翡翠水库的水位高度已经跌破下限，用水的确是有点紧张，不过还比去年好一点，因此8月底前不会限水。他希望民众能够节约用水，共同度过�；�。
久旱不雨的石门水库，由于水位探底，加上目前二期稻作刚刚插秧，为因应可能的旱象，经济部北区水资源局从10日起对桃园、石门灌溉区域内的农田，采取减半供水、停5供5的措施，减缓供水压力。目前石门水库水位已逐步接近210米的严重下限水位。
据悉，10日台北下了一场短暂大雨，但仍不解炎热的天气。近日缺水的北部仍没有降雨迹象，二至三天内并没有解除旱象的机会。
