»¥Ïà±»Ö¸¡°É½Õ¯¡± Á½¼Ò¡°È¥ÄĶùÍø¡±ÕùÕýÅÆ¡ª¡ªÖÐÐÂÍø
±¾Ò³Î»Ö㺠Ê×Ò³ ¡ú ÐÂÎÅÖÐÐÄ ¡ú ITÐÂÎÅ
    »¥Ïà±»Ö¸¡°É½Õ¯¡± Á½¼Ò¡°È¥ÄĶùÍø¡±ÕùÕýÅÆ
2009Äê09ÔÂ08ÈÕ 15:39¡¡À´Ô´£ºÃ¿ÈÕ¾­¼ÃÐÂÎÅ¡¡·¢±íÆÀÂÛ¡¡¡¡¡¾×ÖÌ壺¡ü´ó ¡ýС¡¿

¡¡¡¡¡°ÆäʵȥÄÄÍøºÍÈ¥ÄĶùÍøÕ¾¶¼ÊÇÄ£·ÂKayak¶øÀ´¡£¡±Ò»Î»ÂÃÓÎËÑË÷ÒýÇ湫˾¸ß²ã¶Ô¼ÇÕß͸¶£¬¡°Ò»Î¶µÄÏû¼«Ä£·ÂÒѾ­ÔÚDZÒÆĬ»¯µØ¶óɱÖйú»¥ÁªÍøÐÐÒµµÄ´´ÔìÁ¦ºÍ»îÁ¦£¬×îÖյĽá¹û¿ÉÄÜÊǼ۸ñÕ½µÄÓúÑÝÓúÁÒ´øÀ´ÐÐÒµµÄ¶ñÐÔÑ­»·¡£¡±

¡¡¡¡¼ÌÁ½¸ö¡°¿ªÐÄÍø¡±¶Ô²¾¹«ÌÃÖ®ºó£¬Á½¸ö¡°È¥ÄĶùÍø¡±Ö®¼äÒ»³¡ÕýÅÆÕù¶áÕ½ÓÖÀ­¿ªÁËÐòÄ»¡£

¡¡¡¡×î½ü£¬Ò»¸öÓëÖªÃûÂÃÓÎËÑË÷ÒýÇæÍøվȥÄĶùÍø(www.qunar.com)ÒµÎñ¡¢°æʽ¼«ÆäÏàËƵÄÍøÕ¾¡ª¡ªÈ¥ÄÄÍø(www.quna.com)³öÏÖÔÚÈËÃǵÄÊÓÒ°ÖУ¬È»¶øÆäÔÚÓßÂÛÖÐÐÎÏóÈ´ÊÇ¡°É½Õ¯°æÈ¥ÄĶùÍø¡±¡£¶Ô´Ë£¬±»ÈÏΪÊÇɽկ°æµÄÈ¥ÄÄÍø×òÌì·¢²¼¹«¿ªÉùÃ÷£¬±íʾ¶ÔÈ¥ÄĶùÍø×¢²á¡°È¥ÄĶù¡±É̱걾Éí´æÔڵĶàÏîÒìÒ飬ÒÔ±ç½â×Ô¼º²¢·Çɽկ°æ¡£

¡¡¡¡¡°È¥ÄĶù¡±ÍøÉϳöÏÖË«°ûÌ¥

¡¡¡¡½üÈÕ£¬Ò»¸ö¿áËÆÂÃÓÎËÑË÷ÒýÇæÍøվȥÄĶùÍøµÄ¡°È¥ÄÄÍø¡±¾ªÏÖ£¬ÆäÍøÕ¾ÎÞÂÛ´Ó¶¨Î»¡¢ÉÌҵģʽ¡¢ÓòÃû¡¢Logo£¬»¹ÊÇÊ×Ò³µÄÒ³Ãæ²¼¾ÖºÍÉ«µ÷¶¼¿áËÆ¡°È¥ÄĶù¡±£¬¶ø¡°È¥ÄÄÍø¡±LogoϵÄÄÇÐÐÎÄ×Ö¡°ÖÚÀïÑ°Ëüǧ°Ù¶È¡±Ò²²»½ûÈÃÈ˸¡ÏëÁªôæ¡£

¡¡¡¡¾ÝÁ˽⣬Õâ¸ö¡°±»ÍøÓѳÆΪɽկ°æ¡±È¥ÄĶùÍøµÄÈ¥ÄÄÍø£¬ÊÇÒ»¼ÒÃûΪ¹ãÖÝÊÐÈ¥ÄÄÐÅÏ¢¼¼ÊõÓÐÏÞ¹«Ë¾(ÒÔϼò³Æ¹ãÖÝÈ¥ÄÄ)¿ª·¢µÄ£¬¸ÃÍøÕ¾ËѼ¯²¢¼°Ê±·¢²¼Ò»Ð©»úƱ¡¢¾Æµê¡¢»ð³µÆ±µÈÈËÃÇÉú»îÂÃÐÐÐÅÏ¢£¬°ïÖúÏû·ÑÕß½â¾öȥʲôµØ·½¡¢ÔÚÄÄÀïÄÜÂòµ½»ð³µÆ±ºÍ±ãÒ˵ĻúƱ¡¢Ê²Ã´Ê±ºò³ö·¢¡¢×¡ÔÚÄļҾƵê×î±ãÒ˵ÈÎÊÌâ¡£

¡¡¡¡¹«¿ª×ÊÁÏÏÔʾ£¬È¥ÄĶùÍøÓɱ±¾©È¤ÄÃÐÅÏ¢¼¼ÊõÓÐÏÞ¹«Ë¾(ÒÔϼò³Æ±±¾©È¤ÄÃ)ÓÚ2005Äê´´°ì£¬ÊǹúÄÚ×îÔçµÄÂÃÓÎËÑË÷ÒýÇæ·þÎñÌṩÉÌÖ®Ò»£¬ÓÉÃÀ¹ú·çÏÕͶ×ÊÕß÷·Æ¶ûµÂ(Mayfield)ºÍ½ðɳ½­´´Í¶¹²Í¬Í¶×ÊÖ§³Ö¡£È¥ÄĶùÍø¸±×ܲô÷Õþ͸¶£¬Ä¿Ç°¸ÃÍøվÿÔÂÓµÓÐ3000Íò¶ÀÁ¢Óû§£¬2008ÄêµÄÊÕÈë´ïµ½ÊýǧÍòÔª¼¶±ð£¬²¢ÓÐÍûÔÚÁ½ÄêÖ®ºóʵʩÉÏÊмƻ®¡£

¡¡¡¡Ãæ¶ÔÈ¥ÄÄÍøµÄµ®Éú£¬´÷Õþ½üÆÚÔÚ½ÓÊÜýÌåʱ±íʾ£¬¹«Ë¾ÒѾ­¹Ø×¢¡°È¥ÄÄ¡±Íø¶àÈÕ£¬µ«ËûÃÇÔÝʱ²»»áÀí»á¡°È¥ÄÄ¡±ÍøËùΪ£¬Ò²²»Ïë·¢±íÏà¹ØÆÀÂÛ¡£

¡¡¡¡¡°É½Õ¯°æ¡±³ÉÁ¢»¹ÒªÔçÁ½Äê

¡¡¡¡¡°ÎÒÃÇ2003Äê6ÔÂ6ÈվͳÉÁ¢ÁË£¬Ò»Ö±ÒÔÀ´¾ÍÔÚ×ö¾­ÓªÂÃÓη½ÃæµÄÒµÎñ£¬¹«Ë¾Ãû×ÖÒ²ÊǽС®¹ãÖÝÈ¥ÄÄ¡¯£¬ÓòÃûΪquna.com£¬¶øÈ¥ÄĶùÍø±ÈÎÒ¹«Ë¾³ÉÁ¢»¹ÍíÁ½Ä꣬ÍøÕ¾ÓòÃû×¢²áʱ¼äÒ²ÍíÁ½Ä꣬ÏÖÔÚ·´¶ø±»´÷ÉÏÁË¡®É½Õ¯¡¯µÄñ×Ó£¬Õâ¶à²»Ë¬°¡£¡¡±Ãæ¶ÔÓßÂÛµÄɽկ°æÖ¸Ô𣬵绰ÄDZߣ¬¹ãÖÝÈ¥ÄÄ×ܾ­ÀíÔ·ÏÈÉúÂÔÏÔ¼¤¶¯µØ˵¡£

¡¡¡¡¾ÝÔ·ÏÈÉú½éÉÜ£¬¼¤ÆðÆä·ß·ß²»Æ½µÄ»¹ÓÐÒ»¸öÔ­Òò¡ª¡ªµ±È¥ÄÄÍø×¼±¸×¢²á¡°È¥ÄÄ¡±É̱êʱ£¬·¢ÏÖ¡°È¥ÄĶù¡±É̱êÒѾ­±»±±¾©È¤ÄÃÇÀÏÈÏò¹ú¼ÒÉ̱ê¾ÖÌá³öÁËÉêÇ룬²¢ÇÒ½üÆÚ¹ú¼ÒÉ̱ê¾ÖÒѾ­¹«Ê¾£º¼ÙÈçÈý¸öÔÂÄÚûÓÐÈ˶ԡ°È¥ÄĶù¡±É̱êÌáÆðÒìÒ飬ÄÇô¸ÃÉ̱꽫¹éÊôÓÚ±±¾©È¤ÄÃÐÅÏ¢¼¼ÊõÓÐÏÞ¹«Ë¾¡£

¡¡¡¡¶Ô´Ë£¬×òÈÕÈ¥ÄÄÍø¹«²¼ÁËÒ»·Ý¹ØÓÚ¡°È¥ÄĶù¡±É̱êÉêÇëÒìÒéµÄÉùÃ÷£¬¸ÃÉùÃ÷ÒѾ­µÝ½»¸øÁ˹ú¼ÒÉ̱ê×ܾ֡£È¥ÄÄÍøÈÏΪ£¬ÒÀÕÕ¡¶É̱귨¡·µÚÈýʮһÌõ¹æ¶¨£¬²»µÃ²»µÃËðº¦ËûÈËÏÖÓеÄÔÚÏÈȨÀû£¬ÒÔ²»Õýµ±ÊÖ¶ÎÇÀÏÈ×¢²áËûÈËÒѾ­Ê¹Óò¢ÓÐÒ»¶¨Ó°ÏìµÄÍøÕ¾µÄÖÐÎÄÃû³Æ¡°È¥ÄÄ¡±¡£

¡¡¡¡Í¬Ê±£¬È¥ÄÄÍøÈÏΪ£¬¡°È¥ÄÄ¡±²»µ«ÊÇÍøÕ¾ÓòÃûµÄÖÐÎÄÃû³Æ£¬¶øÇÒ»¹ÊÇ×¢²á¹«Ë¾Ãû³Æ¡£ÒÀÕÕ¡¶É̱귨¡·µÚÈýʮһÌõ¹æ¶¨£¬ÉêÇëÈ˲»µÃ½«ÒìÒéÈ˵Ĺ«Ë¾Ãû³Æ×¢²áΪ×Ô¼ºµÄÉ̱꣬¾ÝΪ¼ºÓС£

¡¡¡¡´ËÍ⣬ȥÄÄÍøÓйãÖÝÊй¤Éֵ̾Ĺٷ½Åú×¼¡¢ÈÏ¿É£¬³ÖÓÐÖйúÃñº½¹ÜÀí¾Ö¹Ù·½ºÍ¹ú¼Êº½Ð­´úÀí»úƱ×ÊÖÊ¡¢¹ãÖÝÂÃÓξÖÂÃÐÐÉç¹Ù·½¾­Óª×ÊÖÊÇÒ¾­Óª6ÄêÖ®¾Ã£¬ÊôºÏ·¨¾­Óª£¬¶øÈ¥ÄĶùÍøûÓо­Óª»úƱµÈ×ʸñ£¬Ö»ÓÐÌṩÐÅÏ¢·þÎñµÄ×ʸñ£¬×¢²á¡°È¥ÄĶù¡±³¬³öÁË×¢²áÉ̱êµÄ¾­Óª·¶Î§£¬¹¹³ÉÁ˲»Õýµ±×¢²á¡£

¡¡¡¡Ãæ¶ÔÉÏÊöµÄÒìÒ飬×òÈÕ¡¶Ã¿ÈÕ¾­¼ÃÐÂÎÅ¡·¼ÇÕßÖµçÈ¥ÄĶùÍøý½éÐû´«¸ºÔðÈËÄÏ骣¬Ëý±íʾ£¬ÉÏÊöÒìÒéµÄÎÊÌ⹫˾ÒѾ­ÓÐËù¹Ø×¢£¬µ«ÊÇÄ¿Ç°ÎÞ·¨¸ø¹«ÖÚÒ»¸ö¹«¿ªµÄ˵·¨¡£

¡¡¡¡¶¼ÊÇÄ£·ÂKayak

¡¡¡¡¡°Õâ¸öÐÐÒµµÄ¾ºÕù·Ç³£¼¤ÁÒ£¬ÉõÖÁ¿ÉÒÔ˵ÊÇ°×ÈÈ»¯£¬µ«¾ºÕùÓÖÏԵñȽÏäĿ¡£¡±Ò»Î»ÂÃÓλ¥ÁªÍø·½ÃæÒµÄÚÈËÊ¿¶Ô¡¶Ã¿ÈÕ¾­¼ÃÐÂÎÅ¡·Í¸Â¶£¬Õû¸öÐÐÒµµÄ¾ºÕùÄ¿Ç°»¹ÊÇÒ»ÍÅÂÒÂ飬Ͷ×ÊÕߺʹ´ÒµÕßäĿ׷Çó¶ÌÆÚÀûÒæµÄ¸¡ÔêÐÄÀí£¬µ¼ÖÂÕû¸öÐÐÒµ¶¼È±·¦´´Ð¡£

¡¡¡¡¾ÝÁ˽⣬ĿǰÔÚÂÃÓÎÊг¡·½ÃæÖ÷ÒªÓпáѶÍø¡¢Í¾±¦Íø¡¢÷èѸÍø¡¢È¥ÄĶùÍøµÈËÑË÷ÒýÇ湫˾£¬ºÍЯ³ÌÍø¡¢ÒÕÁúÍø¡¢Ã¢¹ûÍø¡¢Ò×Íøͨ¡¢¿ìÀÖeÐеÈÔÚÏßÂÃÓι«Ë¾¡£

¡¡¡¡ÓÐר¼ÒÖ¸³ö£¬È±·¦´´ÐÂÊÇÀ§ÈÅÖйú»¥ÁªÍøÐÐÒµ¶àÄêµÄÒ»¸öðó¼²£¬Ä¿Ç°¹úÄںܶ໥ÁªÍøµÄÉÌҵģʽÉõÖÁVIÉè¼ÆµÈ£¬Ö÷Òª»¹´¦ÔÚ¶ÔËû¹ú»¥ÁªÍøµÄÖ±½ÓÄ£·ÂµÄ½×¶Î¡£

¡¡¡¡¡°ÆäʵȥÄÄÍøºÍÈ¥ÄĶùÍøÕ¾¶¼ÊÇÄ£·ÂKayak¶øÀ´¡£¡±Ò»Î»ÂÃÓÎËÑË÷ÒýÇ湫˾¸ß²ã¶Ô¼ÇÕß͸¶¡£ÓÐÒµÄÚÈËÊ¿Ö¸³ö£¬ÂÃÓÎÐÐÒµµÄExpedia¡¢TripAdvisor£¬ÔÚÖйúÊг¡¶¼¿ÉÒÔÕÒµ½¾øºÃµÄ·­°æ¡£

¡¡¡¡Æäʵ£¬Ä£·Â²¢·ÇÂÃÓÎËÑË÷ÐÐÒµµÄÌØÀý¡£¾Ý»¥ÁªÍøʵÑéÊÒµÄÒ»Ïîµ÷²é·¢ÏÖ£¬Öйú»¥ÁªÍø90%µÄÏîÄ¿ÈÔÈ»´¦ÓÚÄ£·Â½×¶Î¡£¡°Ò»Î¶µÄÏû¼«Ä£·ÂÒѾ­ÔÚDZÒÆĬ»¯µØ¶óɱÖйú»¥ÁªÍøÐÐÒµµÄ´´ÔìÁ¦ºÍ»îÁ¦£¬×îÖյĽá¹û¿ÉÄÜÊǼ۸ñÕ½µÄÓúÑÝÓúÁÒ´øÀ´ÐÐÒµµÄ¶ñÐÔÑ­»·¡£¡±ÉÏÊöÒµÄÚÈËÊ¿Ö¸³ö¡£

ÉÌѶ >>
Ö±Á¥°ÍÈ˵ÄÔ­Ìù£º
ÎÒ¹úʵʩ¸ßβ¹ÌùÕþ²ßÒÑÓÐÄêÍ·ÁË£¬µ«ÊǶàµØ±ê×¼ÒÑÊýÄêδÕÇ£¬¸ßνòÌùÂäʵÔâÓöÞÏÞΡ£
${ÊÓƵͼƬ2010}
±¾ÍøÕ¾Ëù¿¯ÔØÐÅÏ¢£¬²»´ú±íÖÐÐÂÉçºÍÖÐÐÂÍø¹Ûµã¡£ ¿¯Óñ¾ÍøÕ¾¸å¼þ£¬Îñ¾­ÊéÃæÊÚȨ¡£
δ¾­ÊÚȨ½ûֹתÔØ¡¢Õª±à¡¢¸´ÖƼ°½¨Á¢¾µÏñ£¬Î¥Õß½«ÒÀ·¨×·¾¿·¨ÂÉÔðÈΡ£
[ÍøÉÏ´«²¥ÊÓÌý½ÚÄ¿Ðí¿ÉÖ¤£¨0106168)] [¾©ICPÖ¤040655ºÅ] [¾©¹«Íø°²±¸:110102003042-1] [¾©ICP±¸05004340ºÅ-1] ×Ü»ú£º86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved

²ÊÉñxl ´ó·¢app ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢vƽ̨ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll°²×° ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ¿ì3¹ÙÍø ÍøÐŲÊƱ ¿ì3app ÍøÐŲÊƱƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3appÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ¿ì3²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ´ó·¢10·ÖPK10 ¿ì3ÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøapp ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ²ÊÉñ¹º²Êƽ̨ ÿÈÕ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ¹º²Êƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢¡ÅIl °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lll°²×° °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ Ò»·Ö¿ì3 °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢app ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ´óÈ« ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢app ¿áÌìÌòÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ·ï»Ë²ÊƱapp ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱÓû§ °ÙÐÕ¿ìÈý °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÐÅƽ̨ ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢¡ÅIl ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱapp ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱapp ·ï»Ë¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ´ó·¢¹ÙÍø Ò»·Öʱʱ²Ê ÀÖ·¢lv ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱapp ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢¹ÙÍø ¿ì²Ê²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢ ²ÊÉñxl Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ·Ö·Ö¿ì3 ²ÊÉñvl 55ÊÀ¼Í 55ÊÀ¼Í ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢lv welcome·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢ll 1·Ö¿ì3 ²ÊÉñ ²ÊÉñll 1·Ö¿ì3¹ÙÍø 1·Ö¿ì3µÄƽ̨ welcome·ï»Ë²ÊƱ Èý·Ö¿ì3 ²ÊÉñx ²ÊÉñvl ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ÌÚѶ¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ÀÖ·¢ 1·Ö¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñx ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl ²Ê°ÉÖúÊÖ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ²ÊÉñiv ²ÊÉñvl ÀÖ·¢IV ²ÊÉñx Ò»·Öpk10 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó Ò»·Öpk10 ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢Vll ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢1 ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñvl ÀÖ·¢lx °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢VI ²ÊÉñx ÀÖ·¢IV ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ ·ï»Ë¿ì3 ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ²ÊÉñx ÀÖ·¢ ÀÖ·¢ll ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¿ì3²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ²ÊÉñx ·ï»Ë²ÊƱapp ·Ö·Ö¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢ ¿ì²Ê²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ll ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢lv È«Ãñ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ¿ìÓ¯²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢¹ÙÍø ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱ ÍøÐÅ¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ