ÉÌÒµÖÜ¿¯£ºÑÅ»¢´óµ¨½ø¾üÖж« ÄÚÈÝÉó²éÊÇÌôÕ½ ¡ª¡ªÖÐÐÂÍø
±¾Ò³Î»Ö㺠Ê×Ò³ ¡ú ÐÂÎÅÖÐÐÄ ¡ú ITÐÂÎÅ
    ÉÌÒµÖÜ¿¯£ºÑÅ»¢´óµ¨½ø¾üÖж« ÄÚÈÝÉó²éÊÇÌôÕ½
2009Äê08ÔÂ28ÈÕ 11:25¡¡À´Ô´£ºÈüµÏÍø¡¡·¢±íÆÀÂÛ¡¡¡¡¡¾×ÖÌ壺¡ü´ó ¡ýС¡¿

¡¡¡¡±±¾©Ê±¼ä8ÔÂ27ÈÕ¡¶ÉÌÒµÖÜ¿¯¡·ÎÄÕÂÖ¸³ö£¬ÑÅ»¢ÊÕ¹º°¢À­²®ÃÅ»§MaktoobµÄ¾Ù¶¯ÒýÆðÁ˾ºÕù¶ÔÊÖÃǵĹØ×¢£¬ÒµÄÚÈËÊ¿¶¼Ôڲ²âÑÅ»¢½ø¾üÖж«Êг¡»áÓÐʲôÑùµÄÊÕ»ñ£¬ÓֻḶ³öʲôÑùµÄ´ú¼Û¡£µ«ÊDz»¹ÜÔõô˵£¬ÑÅ»¢ÈçºÎ¶Ô°¢À­²®ÊÀ½çµÄÄÚÈݽøÐÐÉó²é¿Ï¶¨»áÊǸö´óÎÊÌâ¡£

¡¡¡¡Ðí¶àÀ´×ÔɳÌØ°¢À­²®¡¢°£¼°¡¢Öж«ÒÔ¼°±±·ÇÆäËû¹ú¼ÒµÄÄÐÄÐŮŮÃǶ¼°Ñ×Ô¼ºµÄ¸öÈË×ÊÁÏÒÔ¼°ÇóżÌõ¼þ·¢²¼ÔÚ°¢À­²®ÓïÍøÕ¾BentelhalalÉÏ¡£Õâ¸öÍøÕ¾ºÜÏóÃÀ¹úµÄÔ¼»áÍøÕ¾£¬Ö»ÓÐÒ»µã²»Í¬µÄÊÇ£¬ÔÚÕâ¸öÍøÕ¾ÉÏ·¢²¼ÐÅÏ¢µÄµ¥ÉíÈËÊ¿¶¼ÊÇ×¼±¸½á»éµÄÈË¡£

¡¡¡¡BentelhalalÍøÕ¾ÕýÊÇÑÅ»¢¸Õ¸ÕÔÚ8ÔÂ25ÈÕÐû²¼ÊÕ¹ºµÄ°¢À­²®ÃÅ»§ÍøÕ¾MaktoobÆìϵÄÒ»¸öÁ÷ÐÐÍøÕ¾¡£¾ÝÖøÃû¿Æ¼¼²©¿ÍÍøÕ¾TechCrunch±¨µÀ£¬ÄÇÏîÊÕ¹º½»Ò׵ļ۸ñΪ8500ÍòÃÀÔª¡£ÕâÏî½»Ò×±íÃ÷ÑÅ»¢ÒѾ­½øÈëÁËÒ»¸öȫеÄÁìÓò¡£

¡¡¡¡Í¨¹ýÕâÏî½»Ò×£¬ÑÅ»¢½«»ñµÃ°¢À­²®ÊÀ½ç·ÃÎÊÁ¿×î¸ßµÄÍøÂçÐÂÎÅÃÅ»§ÍøÕ¾¡£MaktoobÍøÕ¾°üÀ¨ÉÌÒµ¡¢²Æ¾­¡¢ÓÎÏ·¡¢²©¿ÍºÍÆäËû·ÖÖ§Õ¾µã£¬Óû§×ÜÊý´óԼΪ1650ÍòÈË¡£ÑÅ»¢±íʾ£¬Ëü½«°ÑÖ÷Ò³¡¢µç×ÓÓʼþºÍ¼´Ê±Í¨Ñ¶·þÎñ·­Òë³É°¢À­²®Óµ«Ëü´òËãÔ­·â²»¶¯µØ±£ÁôMaktoobÃÅ»§µÄ±¾µØ»¯ÌØÉ«¡£

¡¡¡¡ËäÈ»¾ºÕù¶ÔÊֹȸèºÍ΢ÈíÔç¾ÍÒѾ­Ð¡ÐĵØÉø͸µ½ÐÂÉúÖж«Êг¡£¬µ«ÊÇÑÅ»¢²ÅÊǵÚÒ»¼ÒÔÚÖж«µØÇøÔËӪȫÌ×ÍøÂçÄÚÈÝÒµÎñµÄÎ÷·½»¥ÁªÍø¹«Ë¾¡£¾ºÕù¶ÔÊÖÃǿ϶¨»áÃÜÇÐ×¢ÒâÑÅ»¢ÈçºÎÈ¥Òýµ¼°¢À­²®ÊÀ½çµÄÎÄ»¯ºÍ·¨Âɹ淶¡£ ͬʱҲ»áÃÜÇйØ×¢ËüÈçºÎ½øÐл¥ÁªÍøÉó²é¡£

¡¡¡¡°¢À­²®¹ú¼ÒµÄÍøÂç¹ã¸æÊг¡Ïà¶Ô½ÏС£¬ÍøÂ繫˾ÃǶÔÕâ¸öÊг¡Ò²±§×ÅСÐĽ÷É÷µÄ̬¶È¡£Î¢ÈíÑ¡ÔñÓë°£¼°Ò»¼ÒÍøÂç·þÎñ¹©Ó¦É̺Ï×÷À´ÔË×÷ÆäMSN°¢À­²®ÍøÕ¾£¬¹È¸èÌṩÁËÒ»¿î°¢À­²®Óï°æ±¾µÄËÑË÷ÒýÇæ¡£ µ«ÊÇËüÃÇÔÚ½øÈëÖж«Êг¡Ê±µÄ¾öÐĶ¼±È²»ÉÏÑÅ»¢¡£ ÑÅ»¢ÐÂÐËÊг¡¸ß¼¶¸±×ܲÃKeith Nilsson±íʾ£º¡°Ðí¶àÐÂÐËÊг¡µÄÇé¿öÊDz¶àµÄ£¬Ò»¿ªÊ¼¶¼ÊÇ´ÓÍøÃñÉø͸ºÍ¹ã¸æ×ÅÊÖ¡£Öж«µÄÇé¿öÓÐЩ¶ÀÌØ£¬ÒòΪÕâ¸öµØÇø˵°¢À­²®ÓïµÄÈË¿ÚÊýÁ¿·Ç³£¶à£¬ÕâÒ²ÕýÊÇÒýÆðÎÒÃǶÔÕâ¸öÊг¡²úÉúÐËȤµÄÔ­ÒòÖ®Ò»¡£¡±

¡¡¡¡Óùè¹ÈµÄ±ê×¼À´ºâÁ¿£¬Öж«µØÇøµÄÍøÂç¹ã¸æÊг¡ºÍÍøÂçóÒ×Êг¡µÄ¹æÄ£Ò²Ðí·Ç³£Ð¡£¬µ«ÊÇר¼ÒÃÇÈÏΪ£¬Õâ¸öµØÇøÊг¡µÄDZÁ¦È´ÊǾ޴óµÄ¡£MaktoobµÃµ½ÁËÍøÂç¹ã¸æµÄ´óÁ¦Ö§³Ö£¬Ô¤¼Æµ½2011ÄêµÄʱºò£¬°¢À­²®Óï¹ú¼ÒµÄÍøÂç¹ã¸æÊг¡¹æÄ£½«´ïµ½1.42ÒÚÃÀÔª¡£

¡¡¡¡°ÍÀèINSEADÉÌѧԺµÄÉÌÒµÓë¼¼Êõ½ÌÊÚSoumitra DuttaÈÏΪ£º¡°°¢À­²®ÈËÃñ·Ç³£¿ÊÍû»ñµÃ°¢À­²®ÓïµÄ±¾µØÄÚÈÝ£¬Õâ¸öÊг¡ÁìÓò¾ßÓм«´óµÄ´ý¿ª·¢Ç±Á¦¡£¡±Dutta±íʾ£¬ÔÚ¹ýÈ¥µÄ5ÄêÀÖж«µØÇøÌá¸ßÆä¼¼Êõ¾ºÕùÁ¦µÄËÙ¶ÈÒ»Ö±¶¼±ÈÈ«ÇòÆäËûµØÇø¸ü¿ìһЩ¡£ °üÀ¨Ë¼¿ÆºÍSAPÔÚÄÚµÄÐí¶à¿Æ¼¼¹«Ë¾¶¼ÔÚÕâ¸öµØÇøÈ¡µÃÁË¿ìËÙ·¢Õ¹£¬¶øÇÒ˼¿ÆÒ»Ö±¶¼ÔÚ»ý¼«Í¶×Ê¡£

¡¡¡¡ÑÅ»¢ÈÏΪÔÚÕâ¸öµØÇøÊг¡È¡µÃ³É¹¦µÄ¹Ø¼üÔÚÓÚÓ­ºÏ±¾µØÊг¡µÄÐèÇó¡£Nilsson˵£º¡°ÎÒÃDZØÐëרÃŽ¨Á¢Ò»¸öÍŶÓ£¬È¥Ñо¿Ã¿¸ö¹ú¼ÒÖ®¼äµÄϸ΢²î±ð¡£¡± ËäÈ»MaktoobÄ¿Ç°ÔÚ5¸ö¹ú¼Ò¶¼ÓµÓÐÏúÊÛÍŶÓ£¬µ«ÊÇÑÅ»¢´òËãÔÚÿһ¸ö°¢À­²®Óï¹ú¼Ò¶¼½¨Á¢Æð±¾µØÏúÊÛ¶ÓÎé¡£

¡¡¡¡ÔÚÏòÖж«À©Õ¹µÄʱºò£¬ÑÅ»¢½«¾¡Á¿±ÜÃâÔÙÏóÔÚÑÇÖÞÊг¡·¢Õ¹Ê±ÄÇÑùÓöµ½À´×ÔÕþ¸®¼à¹Ü·½ÃæµÄ¸÷ÖÖÂé·³¡£ ÑÅ»¢ÒѾ­Ð­Öú½¨Á¢ÁËÒ»¸öÃûΪȫÇòÍøÂç¼Æ»®(Global Network Initiative)µÄ×éÖ¯£¬¸Ã×éÖ¯³ÉÔ±¾ùΪÍøÂ繫˾ºÍÖ§³ÖÍÅÌ壬¸Ã×éÖ¯µÄÄ¿µÄÊǹ²Í¬ÉÌÌÖÈçºÎ´¦ÀíÍâ¹úÕþ¸®µÄ¸÷ÖÖÒªÇó¡£µ½Ä¿Ç°ÎªÖ¹£¬ÕâÖÖ×ö·¨ÒѾ­ÔÚÔ½ÄÏÊÕµ½³ÉЧ¡£¾¡¹ÜÔ½ÄÏÕþ¸®¶Ô²©¿ÍºÍÆäËûÍøÂç·þÎñ¹ÜÖÆÉõÑÏ£¬µ«ÊÇÑÅ»¢ÈÔ´ò¿ªÁËÔ½ÄÏÊг¡¡£

¡¡¡¡°¢À­²®ÊÀ½ç½«»áÊÇÈ«ÇòÍøÂç¼Æ»®µÄÁíÒ»¿éÊÔÑéÌï¡£°ÍÀèµÄÎÞ¹ú½ç¼ÇÕß(Reporters Without Borders)ÔøÔÚ3Ô·ÝÁгöÁËÒ»·Ý±»Æä³ÆΪÍøÂçµÐ¶Ô¹ú¼ÒµÄÃûµ¥£¬°£¼°¡¢ÒÁÀÊ¡¢É³ÌØ°¢À­²®ºÍÐðÀûÑǶ¼ÃûÁÐÆäÖС£ÄÇЩ¹ú¼ÒÖ®ËùÒÔ±»³ÆΪÍøÂçµÐ¶Ô¹ú¼ÒÊÇÒòΪËüÃǶ¼Í¨¹ý¼à½û²©¿Í×÷ÕßµÈÊֶηÁ°­ÁËÍøÂçÑÔÂÛ×ÔÓÉ¡£ ¹þ·ð´óѧµÄ²®¿ËÂü»¥ÁªÍøÓëÉç»áÖÐÐĵÄÑо¿Ö÷¹ÜRob Faris±íʾ£º¡°ÕþÖιýÂËÔÚ°¢À­²®ÊÀ½ç·Ç³£Ç¿¡£¡±

¡¡¡¡ÑÅ»¢±íʾ£¬Ëü´òËãÔÚÔËÓªMaktoobÍøվʱÑϸñ×ñÊص±µØ·¨ÂÉ£¬Í¬Ê±±£ÕÏÓû§ÃǵÄÑÔÂÛ×ÔÓÉ¡£ÑÅ»¢×Ü·¨ÂɹËÎÊMichael Samway±íʾ£¬µ±¹«Ë¾ÔÚ²ÉÈ¡Êʵ±µÄ´ëʩʱ£¬Ëü»á¿¼ÂÇÊÇ·ñ¿ÉÄÜ»áÓëÈËȨÎÊÌâ·¢Éú³åÍ»¡£

¡¡¡¡ÑÅ»¢ÒѾ­²ÉÈ¡ÁËÒ»Ïî½÷É÷µÄ´ëÊ©£¬¼´Maktoob½«Óû§µÄ¸öÈËÒþ˽ÐÅÏ¢±£´æÔÚ°¢À­²®µØÇøÒÔÍâµÄ·þÎñÆ÷ÉÏ£¬ÕâÑù¾Í¿ÉÒÔ±ÜÃâµ±µØÕþ¸®ÒªÇóËüÌá½»Óû§µÄÒþ˽ÐÅÏ¢¡£

¡¡¡¡È¥Ä꣬ÓÐЩÖж«²©¿Í×÷ÕßÔø¾­¶ÔMaktoobɾ³ýËûÃǵIJ©¿ÍÎÄÕÂÌá³ö¿¹Òé¡£±ÈÈçɳÌØ°¢À­²®µÄ²©¿Í×÷ÕßKhalid Naser¾Í½Óµ½ÁËMaktoobµÄµç×ÓÓʼþ£¬ÍøÕ¾Éù³Æ×Ô¼º½Óµ½Õþ¸®µ±¾Ö֪ͨ£¬±ØÐë¹Ø±ÕÆ䲩¿Í¡£ ÑÅ»¢µÄÂÉʦSamway±íʾ£¬·âɱ¸ÃµØÇøijÍøÕ¾µÄ¾Ù¶¯Í¨³£¶¼Ó¦ÓÉÍøÂç·þÎñ¹©Ó¦ÉÌÀ´½øÐУ¬¶ø²»ÊÇMaktoobµÄÈÎÎñ¡£

¡¡¡¡¾¡¹ÜÈç´Ë£¬MaktoobΪ²©¿Í×÷ÕßÖƶ¨µÄ·þÎñЭÒéÌõ¿îÈÔ°üÀ¨½ûÖ¹²©¿Í×÷Õß·¢²¼¿ÉÄÜ´¥·¸×ڽ̻òÕþÖÎÁìÐäµÄÑÔÂÛ¡£

¡¡¡¡ÑÅ»¢µÄ¾ºÕù¶ÔÊÖÃÇÕýÃÜÇйØ×¢×ÅÑÅ»¢ÔÚ°¢À­²®ÊÀ½çµÄ·¢Õ¹Çé¿ö¡£ÔÚ¹ýÈ¥µÄÁ½ÄêÀ¹È¸èÒѾ­ÔڵϰÝ¡¢°£¼°¡¢É³ÌØ°¢À­²®µÈµØ¿ªÉèÁË°ìÊ´¦£¬Ö÷Òª´ÓÊÂÌṩ·­Ò빤¾ßºÍÅàѵµ±µØ¹ã¸æÉ̵ȹ¤×÷¡£ ¹«Ë¾·¢ÑÔÈËJoanne Kubba±íʾ£º¡°Õâ¸öµØÇøµÄÍøÂç¹ã¸æÊг¡¹æÄ£ºÜС£¬µ«ÊÇÈÔÔÚÔö³¤¡£¡±

¡¾±à¼­:Áõö­¡¿
ÉÌѶ >>
Ö±Á¥°ÍÈ˵ÄÔ­Ìù£º
ÎÒ¹úʵʩ¸ßβ¹ÌùÕþ²ßÒÑÓÐÄêÍ·ÁË£¬µ«ÊǶàµØ±ê×¼ÒÑÊýÄêδÕÇ£¬¸ßνòÌùÂäʵÔâÓöÞÏÞΡ£
${ÊÓƵͼƬ2010}
±¾ÍøÕ¾Ëù¿¯ÔØÐÅÏ¢£¬²»´ú±íÖÐÐÂÉçºÍÖÐÐÂÍø¹Ûµã¡£ ¿¯Óñ¾ÍøÕ¾¸å¼þ£¬Îñ¾­ÊéÃæÊÚȨ¡£
δ¾­ÊÚȨ½ûֹתÔØ¡¢Õª±à¡¢¸´ÖƼ°½¨Á¢¾µÏñ£¬Î¥Õß½«ÒÀ·¨×·¾¿·¨ÂÉÔðÈΡ£
[ÍøÉÏ´«²¥ÊÓÌý½ÚÄ¿Ðí¿ÉÖ¤£¨0106168)] [¾©ICPÖ¤040655ºÅ] [¾©¹«Íø°²±¸:110102003042-1] [¾©ICP±¸05004340ºÅ-1] ×Ü»ú£º86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved

²ÊÉñxl ´ó·¢app ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢vƽ̨ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll°²×° ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ¿ì3¹ÙÍø ÍøÐŲÊƱ ¿ì3app ÍøÐŲÊƱƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3appÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ¿ì3²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ´ó·¢10·ÖPK10 ¿ì3ÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøapp ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ²ÊÉñ¹º²Êƽ̨ ÿÈÕ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ¹º²Êƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢¡ÅIl °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lll°²×° °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ Ò»·Ö¿ì3 °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢app ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ´óÈ« ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢app ¿áÌìÌòÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ·ï»Ë²ÊƱapp ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱÓû§ °ÙÐÕ¿ìÈý °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÐÅƽ̨ ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢¡ÅIl ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱapp ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱapp ·ï»Ë¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ´ó·¢¹ÙÍø Ò»·Öʱʱ²Ê ÀÖ·¢lv ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱapp ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢¹ÙÍø ¿ì²Ê²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢ ²ÊÉñxl Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ·Ö·Ö¿ì3 ²ÊÉñvl 55ÊÀ¼Í 55ÊÀ¼Í ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢lv welcome·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢ll 1·Ö¿ì3 ²ÊÉñ ²ÊÉñll 1·Ö¿ì3¹ÙÍø 1·Ö¿ì3µÄƽ̨ welcome·ï»Ë²ÊƱ Èý·Ö¿ì3 ²ÊÉñx ²ÊÉñvl ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ÌÚѶ¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ÀÖ·¢ 1·Ö¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñx ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl ²Ê°ÉÖúÊÖ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ²ÊÉñiv ²ÊÉñvl ÀÖ·¢IV ²ÊÉñx Ò»·Öpk10 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó Ò»·Öpk10 ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢Vll ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢1 ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñvl ÀÖ·¢lx °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢VI ²ÊÉñx ÀÖ·¢IV ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ ·ï»Ë¿ì3 ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ²ÊÉñx ÀÖ·¢ ÀÖ·¢ll ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¿ì3²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ²ÊÉñx ·ï»Ë²ÊƱapp ·Ö·Ö¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢ ¿ì²Ê²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ll ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢lv È«Ãñ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ¿ìÓ¯²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢¹ÙÍø ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱ ÍøÐÅ¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ