中新网10月25日电 据日本《中文导报》报道,10月21日,东京都巡回相谈的OCNet免费多言语相谈会在东京都内为亚洲女性举行了相谈会。一个最显著的特点是,近年来携子再婚的华人女性急增。不论是跨国结婚的,还是夫妻都来自中国,她们都对孩子在教育问题上的相谈花费了很多心力。
据OCNet免费多言语相谈会的铃木昭彦透露,2005年度到他们OCNet免费相谈的在日华人女性为93人。其中相谈夫妇关系的华人女性20人,全部是华人女性与日本男性结婚。相谈教育、保育的华人女性20人,相谈就学、进学问题的华人女性33人,这53名华人女性都是携子再婚,与前几年相比凸显携子再婚华人女性急增。
铃木昭彦表示,不少华人女性,无论是携子再婚的,还是夫妻都来自中国,在孩子的教育问题上都花费了很多心力。据他们统计,来咨询的53名华人女性,尤其以孩子在幼儿园中、大班和小学五、六年级及初中二、三年级居多,“因为这时候都关系到孩子要就学或者是进学,最令家长操心”。特别是携子再婚华人女性,对子女来日能否考上高中最感兴趣。
在工作中,他们遇到的另一个重要问题是华人女性如何进行子女教育。一般来说,在接这一类的咨询时,他们首先会倾听华人女性的倾诉,然后以和缓的方式传达自己的经验之谈。铃木昭彦说,华人女性遇到孩子在幼儿园或学校要就学和进学的问题,首先要到各自所属的教育委员会去咨询,并索取相应的资料。其次也要注意培养孩子多方面的兴趣爱好,不仅要促使孩子参加校内不同的群体活动,还要帮助孩子与周围建立融洽的关系。
对于国际婚姻的不易,接触过诸多案例的铃木昭彦很能体会个中滋味。他对这些华人女性提供的经验就是要学习各种生活习惯,甚至日本人的姿态、举止,不仅仅是语言。铃木昭彦指出,很多华人女性因成长的文化背景不同,对日本的社会环境也会有相当的不适应,但要想解决在日本的生活问题,就要学会忍耐,并积极地融入日本人的社群。(记者 周宏)