±¾Ò³Î»ÖãºÊ×Ò³ ¡ú ÐÂÎÅÖÐÐÄ ¡ú ¹úÄÚÐÂÎÅ
Öйúãë´¨µØÕðÔÖºóÖؽ¨ÖеĹú¼ÊºÏ×÷

2008Äê07ÔÂ03ÈÕ 10:22 À´Ô´£ºÖйúÐÂÎÅÍø ·¢±íÆÀÂÛ

¡¡¡¡(ÉùÃ÷£º¿¯Óá¶ÖйúÐÂÎÅÖÜ¿¯¡·¸å¼þÎñ¾­ÊéÃæÊÚȨ)

¡¡¡¡ãë´¨²»Ó¦Ö»ÊÇ°Ú·ÅÔÚ³ÂÁÐÊÒµÄÕ¹ÀÀÆ·£¬ÔÚ¹ú¼ÊÉç»áµÄ°ïÖúÏ£¬ãë´¨Ó¦±»½¨³ÉÒ»×ù½ÚÄܵľ­¼Ã³ÇÊÐ

¡¡¡¡¡ï ÎÄ/Emanuel Pastreich and John Feffer

¡¡¡¡2008Äê5ÔÂ12ÈÕ·¢ÉúÔÚÖйúµÄãë´¨»ÙÃðÐÔµØÕð£¬Ôì³ÉÕû¸öËÄ´¨Ê¡³¬¹ý6ÍòÈËÓöÄÑ£¬500ÍòÈËÎ޼ҿɹ飬¶øÔÖºóµÄÖؽ¨¹¤×÷½«ÐèÒªºÜ³¤Ê±¼ä¡£ËäÈ»µ±Ç°¾ÈÔ®×éÖ¯ºÍµ±µØÕþ¸®ÒѾ­½ô¼±ÐÞ½¨ÁËÁÙʱס·¿²¢ÌṩÒûÓÃË®£¬µ«Í¬ÑùÖØÒªµÄÊÇÎÒÃÇÓ¦¸Ã¿ªÊ¼¿¼ÂÇÔÚ¾ÈÔ®ÈËÔ±À뿪ºó£¬¹ú¼ÊÉç»áÓ¦¸ÃÈçºÎÓÐЧÔÚ¶øºÏÊʵط¢»Ó³¤¾ÃµÄ×÷Óá£

¡¡¡¡½ñÈÕµÄÖйúÒѾ­²»ÊÇ30ÄêÇ°ÔâÓöÌÆɽ´óµØÕðµÄÖйú¡£1976Ä꣬Öйú»ù±¾ÉÏÈÔÊÇÒ»¸ö×ÔÎÒ·â±ÕµÄ¹ú¼Ò¡£µ«ÕýÈ罪ÎÅÈ»(¼ÓÄô󰢶û²®Ëþ´óѧÖйúѧԺԺ³¤)ËùÖ¸³öµÄ£¬µ±½ñÖйúÒѾ­ÃæÏòÈ«ÊÀ½ç¿ª·Å£¬·Ç³£ÀÖÓÚ½ÓÊܹú¼ÊÔ®Öú×éÖ¯ºÍÒ½ÁƶӵÄÔ®Öú¡£

¡¡¡¡ÓÐÒ»ÖÖ·½·¨Äܹ»°ïÖúÖйúÏòÊÀ½çÖ¤Ã÷ËýÊÇÒ»¸öÐÂÐ͵Ĵó¹ú£¬ÄǾÍÊÇÒ»¸ö³¬Í¬Ò»°ãµÄÖؽ¨ãë´¨¼Æ»®¡£ÕâÒ»¼Æ»®½«³¬Ô½ËùÐ裬ÔÚÍâ½çµÄ°ïÖúÏ£¬²ÉÈ¡ÐÂÐͼ¼ÊõÀ´½¨Á¢Ò»¸öÐÂÐͳÇÊС£

¡¡¡¡ÀàËÆÕâÑùµÄÔÖºóת±äÆäʵ²¢²»º±¼û¡£1755ÄêÆÏÌÑÑÀÊ׶¼Àï˹±¾µÄµØÕðÖнü6ÍòÈËÓöÄÑ¡£ÕⳡÔÖÄѳýÁË´Ù½øÁ˵ØÕðѧµÄ·¢Õ¹Ö®Í⣬ÆÏÌÑÑÀ¹úÍõԼɪ½«Àï˹±¾Öؽ¨³ÉΪһ¸öºêΰ׳ÀöµÄ³ÇÊУ¬²¢ÒÔ×îÔç¾ßÓзÀÕðÉè¼ÆµÄ½¨Öþ¶øÎÅÃûÓÚÊÀ¡£Ê±ÖÁ½ñÈÕÀï˹±¾µÄPombaline King JosephÇøÈÔÊÇÂÃÓÎÈȵã¡£

¡¡¡¡Öйú¿ÉÒÔ±ÈÆÏÌÑÑÀ×öµÃ¸üºÃ¡£ÔÚ¹ú¼ÊÉç»áµÄ°ïÖúÏ£¬ãë´¨Ò²Ðí¿É½«±»Öؽ¨³ÉΪһ×ù½ÚÄܵľ­¼ÃÐͳÇÊС£ÕâÑùµÄ¾­¼ÃÐͳÇÊн«³ÉΪµ÷ºÍ¾­¼Ã·¢Õ¹Í¬ÄÜÔ´ÏûºÄì¶ÜµÄ¿É³ÖÐø·¢Õ¹µÄÄ£ÐÍ¡£ãë´¨»áÈçͬ°ÍÎ÷µÄ¿âÀïÌá°ÍÒ»Ñù£¬ÒòΪÆäÓÅÐãµÄ¹«¹²½»Í¨ºÍ³ÇÊл·¾³¹æ»®¶øÊܵ½ÖõÄ¿¡£¹á³¹¿ÉÒÔÕü¾ÈµØÇòµÄ½â¾ö·½°¸£¬ÊDZÈËùÓÐÅÆØÒ»òÕß¼ÍÄî±®¶¼¸üºÏÊʵĶԵØÕðÓöÄÑÕߵļÍÄî¡£

¡¡¡¡ÊÂʵÉÏ£¬ÖйúÒѾ­ÏÔʾÁ˶ÔECO³ÇÊÐ(Éú̬³ÇÊÐ)µÄ¿ª·ÅÕþ²ß——ÉϺ£³çÃ÷¶«Ì²µº±ãÊÇÒ»¸öÀý×Ó¡£ÓÉÈ«ÇòÐÔ¹¤³Ì¹«Ë¾ARUP½¨Á¢µÄ¶«Ì²£¬½«ÒÔµ±µØ¹ã·ºµÄ×Ô¸ø×Ô×ãµÄÓлúũҵΪÌØÉ«¡£Æ乫¹²½»Í¨½«ÓÉÇâȼÁϵç³Ø¹©¸ø¶¯Á¦£¬Ã»ÓÐÈκεÄ̼ÎÛȾ¡£Í¨¹ýÔÚÄÚ½µØÇøʵÐÐÀàËƵļƻ®£¬Öйú¿ÉÒÔ»ñÈ¡µÄ¾­Ñé²»½öÊÇÈçºÎ±£»¤»·¾³£¬¶øÇÒ¶ÔÊÀ½çÈçºÎÓ¦¶ÔÆøºò±ä»¯¾ßÓÐÖ¸µ¼×÷Óá£

¡¡¡¡Æäʵ£¬½«ãë´¨Öؽ¨³ÉΪһ¸öECO³ÇÊпÉÒÔ½èÖúÒ»¸öÒѹ㷺´æÔڵĻ·¾³ºÏ×÷ÇøÓòÍø¡£º«¹ú¡¢ÖйúºÍÈÕ±¾ÔÚ1993ÄêÇ©ÊðÁË»·¾³ºÏ×÷ºÏÔ¼£¬ÖÐÈÕÓѺû·¾³±£»¤ÖÐÐÄÒѳÉÁ¢Ê®¼¸Ä꣬ÌرðÊÇÈÕ±¾ºÍÖйúÕýºÏ×÷ÖÎÀíÖйúµÄ¿ÕÆøÎÛȾÎÊÌâ¡£

¡¡¡¡Í¬Ê±£¬ÎªÁ˸üºÃµØ¼ÓÇ¿¼¼Êõ½»Á÷£¬ÈÕ±¾Ò»Ð©³ÇÊÐÓëÖйú³ÇÊгÉΪÁ˽ãÃóÇÊС£Öйú¹ú¼Ò×ÜÀíμұ¦ÔÚ5ÔÂÉÏÑ®·ÃÎÊÈÕ±¾£¬ÔڲιÛÒ»¸öÓµÓе±½ñ×îÏȽø¼¼ÊõµÄ»ØÊÕ¹¤³§Ê±£¬ËûÌá³öÁËÓÃÈÕ±¾×îÏȽø¼¼ÊõÀ´½â¾öÖйúµÄ»·¾³ÎÊÌâµÄÒóÇÐÆÚÍû¡£

¡¡¡¡³ý´ËÖ®Í⣬ãë´¨Äܹ»½øÒ»²½Ìá¸ßÇøÓòºÏ×÷ˮƽ¡£ÈÕ±¾µÄ¼¼Êõ¡¢º«¹úµÄ×ʽðÒÔ¼°º£Í⻪È˵ÄÖ§³Ö¶¼½«ÔÚÆäÖаçÑÝÖØÒª½ÇÉ«¡£Óë´Ëͬʱ£¬Ì¨ÍåÌرðÖ¸¶¨ÌØÖÖ»ù½ð£¬×÷ΪÓëÖйú´ó½¿ªÕ¹¾­¼ÃºÏ×÷¹ØϵµÄÒ»²¿·Ö¡£

¡¡¡¡ãë´¨²»ÄÜÖ»ÊÇ°Ú·ÅÔÚ³ÂÁÐÊÒµÄչƷ£¬Ëü±ØÐëÊǿɲÙ×÷µÄ²¢Çҿɸ´ÖƵÄ¡£¾ÍÈçͬ·ÇÕþ¸®×éÖ¯Habitat for Humanity(ÈËÀà¼ÒÔ°)ÔÚÈ«ÊÀ½çΪƶ¿àµÄÈËÃÇÐÞ½¨¿ÉסµÃÆðµÄ·¿ÎÝÒ»Ñù£¬ãë´¨ÒªÏë³ÉΪģ°å£¬¾Í±ØÐë×öµ½²»¹ÜÊÇÔÚ»ÄÒ°»¹ÊÇÔÚ³ÇÊÐÖУ¬¶¼Ó¦¸ÃÊÇʵ¼Ê¿É²Ù×÷µÄ¡£

¡¡¡¡ÎªÁËÓÐЧµØ¡¢¹«ÕýµØ´¦ÀíÀ´×Ô»·¾³ÎÛȾ¡¢Æøºò±ä»¯ºÍÄÜÔ´²»ºÏÀíÀûÓõÄÎÊÌ⣬ÎÒÃDZØÐ뽫¹¤×÷µÄÖصã·ÅÔÚÄÇЩ¾­¼Ã·¢Õ¹µÄÎÊÌâ±ÈÆäËûµÄÎÊÌâ¸üÑÏÖصĵØÇø¡£ÔÚ¸»Ô£µÄ¹ú¼ÒʹÓýÚÄÜÆû³µ»ò¸üÓÐЧ½ÚÄܵıùÏ䣬ÊDZØÐëµÄ£¬µ«ÊDz¢²»×ãÒÔ½â¾öÕâ¸öÎÊÌâ¡£¸»Ô£µÄ¹ú¼ÒÓ¦¸ÃÌṩ×ʽðÀ´°ïÖúÏñãë´¨ÕâÑùµÄ³ÇÊÐÒԴﵽȫÇòÐÔ̼ÅŷżõÉÙµÄбê×¼¡£

¡¡¡¡Èç¹û˵ÀäÕ½ÊǹغõºËÕ½ÕùºÍÒ°ÐļҵĶ·Õù£¬ÄÇôµ±½ñÔÚ»·¾³ÎÊÌâÉϵÄŬÁ¦ºÍÕõÔúÔòÊÇΪÁË×ÔÈ»ÓëÈËÀà·¢Õ¹µÄºÍг¡£¿ÏÄáµÏ×ÜͳÔøÔÚ1961ÄêÏòµÂ¹úÈËÃñ·¢±íÍŽáÒ»ÖµÄÐûÑÔ£ºÁ½Ç§ÄêÇ°£¬×î×ÔºÀµÄ¿äÒ«ÊÇ¡°ÎÒÊÇÂÞÂíÈË¡±¡£½ñÌ죬×ÔÓÉÊÀ½ç×î×ÔºÀµÄ¿äÒ«ÊÇ¡°ÎÒÊÇ°ØÁÖÈË¡±¡£ËùÓÐ×ÔÓÉÈË£¬²»ÂÛËûÃÇסÔںη½£¬½ÔÊÇ°ØÁÖÊÐÃñ£¬ËùÒÔ×÷Ϊһ¸ö×ÔÓÉÈË£¬ÎÒΪ¡°ÎÒÊÇ°ØÁÖÈË¡±Õâ¾ä»°¶ø¸Ðµ½×ÔºÀ¡£

¡¡¡¡ÔÚµ±Ç°¹Ø×¢»·¾³µÄÐÂʱ´úµÄ±³¾°Ï£¬ÈÃÎÒÃÇÖØд¿ÏÄáµÏÕâ¶ÎÖøÃûµÄÑݽ²¡£ÈýñÌìµÄÎÒÃÇ×ÔºÀµØ˵¡°ÎÒÊÇãë´¨ÈË¡±¡£´ø×ÅÕâÑùµÄÇé¸Ð£¬ÈÃÎÒÃÇÖؽ¨ãë´¨£¬Õâ¸ö×ÔÈ»ÔÖº¦ÖеÄÊܺ¦Õß¡£Í¬Ê±È¥ÉóÊÓ£¬È¥Ë¼¿¼Öؽ¨ÎÒÃǵijÇÊЗ—ÄÇЩ²»¿É³ÖÐø·¢Õ¹µÄÐÅÄîÖеÄÊܺ¦Õß¡£(Emanuel PastreichΪº«¹úÓÖËÉ´óѧ¹ú¼ÊÉÌѧԺÑÇÖÞÑо¿ËùËù³¤£©

¡¾±à¼­:ÌÆΰ½Ü¡¿
Çë Äú ÆÀ ÂÛ                                 ²é¿´ÆÀÂÛ                 ½øÈëÉçÇø
µÇ¼/×¢²á    ÄäÃûÆÀÂÛ

        
                    ±¾ÆÀÂÛ¹ÛµãÖ»´ú±íÍøÓѸöÈ˹۵㣬²»´ú±íÖйúÐÂÎÅÍøÁ¢³¡¡£
ͼƬ±¨µÀ ¸ü¶à>>
¸ÊËà°×ÒøÇüʢú¿óʹÊÒÑÔì³É20ÈËÓöÄÑ
¸ÊËà°×ÒøÇüʢú¿óʹÊÒÑÔì³É20ÈËÓöÄÑ
Å̵ãÊÀ½çÏÖÒÛÊ®´óÃ÷ÐǺ½Ä¸½¢ÔØ»ú
Å̵ãÊÀ½çÏÖÒÛÊ®´óÃ÷ÐǺ½Ä¸½¢ÔØ»ú
13Ã׸߾ÞÐÍ»¨Àº¡°ÕÀ·Å¡±Ìì°²ÃŹ㳡
13Ã׸߾ÞÐÍ»¨Àº¡°ÕÀ·Å¡±Ìì°²ÃŹ㳡
ÖйúÊ×ËÒº½¿Õĸ½¢Õýʽ½»½ÓÈëÁÐ
ÖйúÊ×ËÒº½¿Õĸ½¢Õýʽ½»½ÓÈëÁÐ
ÈÕ±¾·¢ÉúÁгµÍѹìÊÂ¹Ê ÖÂ9ÈËÊÜÉË
ÈÕ±¾·¢ÉúÁгµÍѹìÊÂ¹Ê ÖÂ9ÈËÊÜÉË
ɳÌØÃñÖÚÊ׶¼½ÖÍ·¼Ý³µÑ²ÓÎÇì×£½¨¹úÈÕ
ɳÌØÃñÖÚÊ׶¼½ÖÍ·¼Ý³µÑ²ÓÎÇì×£½¨¹úÈÕ
ÊÀ½çÄ£ÌؼÎÄ껪 60¼ÑÀöÒ¹ÓζŸ¦²ÝÌÃ
ÊÀ½çÄ£ÌؼÎÄ껪 60¼ÑÀöÒ¹ÓζŸ¦²ÝÌÃ
Çຣ±±²¿³öÏÖ½µÑ©
Çຣ±±²¿³öÏÖ½µÑ©
ÿÈÕ¹Ø×¢  
¡¾¹ØÓÚÎÒÃÇ¡¿-¡¾ About us ¡¿- ¡¾ÁªÏµÎÒÃÇ¡¿-¡¾¹ã¸æ·þÎñ¡¿-¡¾¹©¸å·þÎñ¡¿-¡¾·¨ÂÉÉùÃ÷¡¿-¡¾ÕÐƸÐÅÏ¢¡¿-¡¾ÍøÕ¾µØͼ¡¿-¡¾ÁôÑÔ·´À¡¡¿

±¾ÍøÕ¾Ëù¿¯ÔØÐÅÏ¢£¬²»´ú±íÖÐÐÂÉçºÍÖÐÐÂÍø¹Ûµã¡£ ¿¯Óñ¾ÍøÕ¾¸å¼þ£¬Îñ¾­ÊéÃæÊÚȨ¡£
δ¾­ÊÚȨ½ûֹתÔØ¡¢Õª±à¡¢¸´ÖƼ°½¨Á¢¾µÏñ£¬Î¥Õß½«ÒÀ·¨×·¾¿·¨ÂÉÔðÈΡ£

[ ÍøÉÏ´«²¥ÊÓÌý½ÚÄ¿Ðí¿ÉÖ¤£¨0106168)][¾©ICPÖ¤040655ºÅ] [¾©¹«Íø°²±¸:110102003042-1] [¾©ICP±¸05004340ºÅ-1]
²ÊÉñxl ´ó·¢app ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢vƽ̨ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll°²×° ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ¿ì3¹ÙÍø ÍøÐŲÊƱ ¿ì3app ÍøÐŲÊƱƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3appÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ¿ì3²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ´ó·¢10·ÖPK10 ¿ì3ÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøapp ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ²ÊÉñ¹º²Êƽ̨ ÿÈÕ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ¹º²Êƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢¡ÅIl °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lll°²×° °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ Ò»·Ö¿ì3 °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢app ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ´óÈ« ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢app ¿áÌìÌòÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ·ï»Ë²ÊƱapp ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱÓû§ °ÙÐÕ¿ìÈý °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÐÅƽ̨ ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢¡ÅIl ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱapp ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱapp ·ï»Ë¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ´ó·¢¹ÙÍø Ò»·Öʱʱ²Ê ÀÖ·¢lv ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱapp ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢¹ÙÍø ¿ì²Ê²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢ ²ÊÉñxl Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ·Ö·Ö¿ì3 ²ÊÉñvl 55ÊÀ¼Í 55ÊÀ¼Í ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢lv welcome·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢ll 1·Ö¿ì3 ²ÊÉñ ²ÊÉñll 1·Ö¿ì3¹ÙÍø 1·Ö¿ì3µÄƽ̨ welcome·ï»Ë²ÊƱ Èý·Ö¿ì3 ²ÊÉñx ²ÊÉñvl ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ÌÚѶ¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ÀÖ·¢ 1·Ö¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñx ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl ²Ê°ÉÖúÊÖ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ²ÊÉñiv ²ÊÉñvl ÀÖ·¢IV ²ÊÉñx Ò»·Öpk10 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó Ò»·Öpk10 ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢Vll ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢1 ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñvl ÀÖ·¢lx °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢VI ²ÊÉñx ÀÖ·¢IV ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ ·ï»Ë¿ì3 ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ²ÊÉñx ÀÖ·¢ ÀÖ·¢ll ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¿ì3²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ²ÊÉñx ·ï»Ë²ÊƱapp ·Ö·Ö¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢ ¿ì²Ê²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ll ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢lv È«Ãñ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ¿ìÓ¯²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢¹ÙÍø ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱ ÍøÐÅ¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ