Ƶ µÀ: Ê×Ò³|ÐÂÎÅ|¹ú ¼Ê·Ó¢ÎÄ|²Æ¾­|ÌåÓý|ÓéÀÖ|¸Û °Ä|̨ Íå|»ª ÈË|ÁôѧÉú|IT|½Ì Óý|½¡ ¿µ|Æû ³µ
·¿ ²ú|µç Ѷ ¸å|ÊÓ Æµ·Í¼ Ƭ·ÂÛ Ì³|ͼ Ƭ Íø|»ª ÎÄ ½Ì Óý|¹ã ¸æ|ÑÝ ³ö|ͼ Ƭ ¿â|¹© ¸å
¡ö ±¾Ò³Î»ÖãºÊ×Ò³ ¡ú ÐÂÎÅÖÐÐÄ ¡ú ¹ú¼ÊÐÂÎÅ
Õ¾ÄÚ¼ìË÷:
¡¾·Å´ó×ÖÌå¡¿  ¡¾ËõС×ÖÌå¡¿
Ó¢¹ú¸¸×ÓÐû³ÆÆƽ⡰´ï·ÒÆæÃÜÂ롱 Æ×дʥ±­Ö®¸è
2007Äê05ÔÂ01ÈÕ 14:36 À´Ô´£ºÖйúÐÂÎÅÍø



½ð±Ì»Ô»ÍµÄÂÞ˹ÁÖ´ó½ÌÌÃ

¡¡¡¡ÖÐÐÂÍøÂ׶Ø5ÔÂ1ÈÕµç ¾ÝÓ¢¹ú¡¶Ã¿ÈÕµçѶ¡·1ÈÕ±¨µÀ£¬ÈÕÇ°Ò»¶ÔÓ¢¹ú¸¸×Ó¶ÔÍâÐû³Æ£¬ÒѾ­³É¹¦Àí½â²¢ÆÆÒëÁËËÕ¸ñÀ¼°®¶¡±¤¸½½üµÄÂÞ˹ÁÖ½ÌÌÃ(Rosslyn Chapel)ÀïµÄÖî¶àµñ¿Ì·ûºÅ¡£

¡¡¡¡Õâ¶Ô¸¸×ÓÈÏΪ£¬ÔÚ½ÌÌÃÀïÕâЩ600¶àÄêÀ´²»Îª³£ÈËËùÀí½âµÄ·ûºÅ´ú±íµÄÊÇÒ»²¿¾øÃîµÄÀÖÕ¡£¶øÕâ×ùÂÞ˹ÁÖ½ÌÌã¬ÕýÊdz©ÏúÊ顶´ï·ÒÆæÃÜÂë¡·ÖнÒʾ×î¹Ø¼üµÄÊ¥±­ÃØÃܵĽÌÌá£

¡¡¡¡¾Ý±¨µÀ£¬Õâ¶Ô¸¸×ÓÖеĸ¸Ç×ÍÐÂí˹-Ã×ÇжûÊÇÒôÀÖ½Ìʦ£¬Ôø¾­ÊÇÓ¢¹ú»Ê¼Ò¿Õ¾üµÄµçÂëÒëÔ±£¬¶øËûµÄ¶ù×Ó˹ͼÑÇÌØÊÇһλ¸ÖÇÙʦºÍ×÷Çú¼Ò¡£ËûÃÇ×Ô¼º±íʾ£¬ÔÚ20¶àÄêÇ°¾ÍÒѾ­¿ªÊ¼¶Ô´«ËµÖеĴï·ÒÆæÃÜÂë¸ÐÐËȤ²¢×ÅÊÖÑо¿¡£

¡¡¡¡ËûÃÇÈÏΪ£¬Ö®ËùÒԻὫÀÖÆ×¼ÓÃܳÉÈç´ËÉî°ÂµÄ·ûºÅ£¬ÊÇÒòΪÔÚµ±Ê±¿ÉÄÜÕâÖÖÒôÀֻᱻÈÏ×÷ÊÇÒì¶ËµÄ×÷Æ·¡£

¡¡¡¡½ñÄêÒÑÊÇ75Ëê¸ßÁäµÄÍÐÂí˹³Æ£¬×Ô¼ºÓÈÆäÊǶÔʥĸÌÃ(Lady Chapel)ÄÚµÄ213¿éÁ¢·½Ìå·ûºÅ¸ÐÐËȤ¡£Ëû˵£º¡°ÎÒΪÕâЩ·ûºÅ×ÅÃÔ£¬ÎÒ¿ÉÒԿ϶¨ËûÃÇ´ú±íÁËһЩʲôº¬Òå¡£¡±

¡¡¡¡Í¨¹ýÔËÓÃËûÒÔǰѧ¹ýµÄµçÂëÆÆÒë¼¼ÇɺÍ×ÔÉíµÄ¹ÅµäÒôÀÖÐÞÑø£¬ËûÖÕÓÚÈÏʶµ½£¬ÕâЩÁ¢·½Ìå´ú±íµÄÊÇÉù²¨µÄͼÏñ¡£

¡¡¡¡Ëû˵£º¡°ÎÒÃǶàÄêÀ´½Ê¾¡ÄÔÖ­µØÈ¥Ï룬¾ÍÄÇôһ˲¼ä£¬ÎҾͷ¢ÏÖÁËËüµÄÃØÃÜËùÔÚ¡£ÎÒÃÇÈÏΪÕâЩ·ûºÅ´ú±íµÄÊÇÊ¥±­µÄË̸裬Ëü²»ÏñС˵¡¶´ï·ÒÆæÃÜÂë¡·ËùÃèÊöµÄÄÇÑù£¬ÕâÊÇÊÂʵ´æÔڵġ£¡±

¡¡¡¡Ëû±íʾ£¬ÕâЩ·ûºÅ±È½Ï·ûºÏÒ»ÖÖ±»³ÆΪ¿ËÀ­ÄᲨÐÎ(Chladni patterns)µÄÏÖÏ󡣵¹úÎïÀíѧ¼Ò¿ËÀ­ÄáÊÇ×îÏÈÓÃÊýѧ·½·¨·ÖÎöÉù²¨µÄÈË¡£1787ÄêËû¸Ä½øÁËÙ¤ÀûÂԵķ½½ðÊô°åÕñ¶¯£¬¿ËÀ­ÄáÓÃСÌáÇÙÏÒ´úÌæï±×Óʹ½ðÊô°åÕñ¶¯,·¢ÏÖÔ­ÈöÔÚ°åÉϵÄϸɳͣÁôÔÚ½ÚÏßÉÏ,ÐγɶԳƵÄÃÀÀöͼ°¸£¬¼´ÖøÃûµÄ¿ËÀ­ÄáͼÐΡ£

¡¡¡¡ÍÐÂí˹ָ³ö£¬²»Í¬µÄÉùÒô¾Í»áÐγɲ»Í¬µÄͼ°¸£¬±ÈÈç˵»¨¶ù¡¢×êʯÐÎÒÔ¼°Áù±ßÐΣ¬¶øÕâЩÔÚ½ÌÌÃÀﶼÄÜÕÒµ½×ÙÓ°¡£

¡¡¡¡¾ÝϤ£¬Á½È˽«°ÑÕâЩ·ûºÅËùÕ¹ÏÖµÄÀÖÕ½øÐÐÆ×д£¬»¹¼ÓÈëÁËһЩÏÖÔڵġ¶ÂÞ˹ÁÖ½ÌÌÃË̸衷ÖеĴʾ䣬²¢×¼±¸ÓÃÖÐÊÀ¼ÍÀÖÆ÷ÑÝ×࣬ÖØÏÖÕâһʥ±­Ö®¸èµÄ¹â²Ê¡£(ÖÓÑÒ)


 
¡¾±à¼­:ÕÅÇ컪¡¿
:::Ïà ¹Ø ±¨ µÀ:::
·½Ì»ÊÊ״γöÊé Åê»÷¡¶´ï·ÒÆæÃÜÂë¡·ÆÆ»µÐÅÑö
·´ï·ÒÆæÃÜÂëÁ¬ÀÛ700Äê½ÌÌà ¿ñÈȸ¸×ÓÔÒǽ̽ʥ±­
·ËÕ¸ñÀ¼ÂÞ˹ÁÖ½ÌÌ×—¡¶´ï·ÒÆæÃÜÂë¡·ÖÕ¼«½âÃÕµØ
 


  ¡¾´òÓ¡¸å¼þ¡¿
 
[ÿ ÈÕ ¸ü ÐÂ]
- Öйú¸°ÈÕÁôѧÈËÔ±ÈËÊýÀۼƴﵽ¾ÅÊ®ÍòÈË
- ̨"½ί»á"¸±Ö÷ί£º½­³Â»á¶ÔÁ½°¶¹Øϵ¾ßÖØÒªÒâÒå
- ´ó½º£Ð­»á¸±»á³¤ÕÅÃúÇåµǪ̈Íå ²Î¼ÓѧÊõÑÐÌÖ»á
- ¹ú²úÐÂÖÛ60Ö§Ïß·É»ú³É¹¦Ê׺½ ·ÉÐÐƽÎÈÔëÒô²»´ó
- °¢ÀûÒ®·òÔٴε±Ñ¡°¢Èû°Ý½®×Üͳ µÃƱÂÊΪ88.73%
- ¾ÅÃûÖйú¹¤ÈËÔÚËÕµ¤Ôâ°ó¼Ü ´óʹ¹ÝÆô¶¯Ó¦¼±»úÖÆ
- Ö¤¼à»á£º³ÇÉÌÐеÈÈýÀàÆóÒµÔÝÍ£ÉÏÊеÄ˵·¨²»×¼È·
¡¾¹ØÓÚÎÒÃÇ¡¿-¡¾ ÐÂÎÅÖÐÐÄ ¡¿- ¡¾¹©¸å·þÎñ¡¿-¡¾Í¼Æ¬¿â·þÎñ¡¿-¡¾×ÊÔ´ºÏ×÷¡¿-¡¾ÁôÑÔ·´À¡¡¿-¡¾ÕÐƸÐÅÏ¢¡¿-¡¾²»Á¼ºÍÎ¥·¨ÐÅÏ¢¾Ù±¨¡¿
Óн±ÐÂÎÅÏßË÷£º(010)68315046

±¾ÍøÕ¾Ëù¿¯ÔØÐÅÏ¢£¬²»´ú±íÖÐÐÂÉç¹Ûµã¡£ ¿¯Óñ¾ÍøÕ¾¸å¼þ£¬Îñ¾­ÊéÃæÊÚȨ¡£
δ¾­ÊÚȨ½ûֹתÔØ¡¢Õª±à¡¢¸´ÖƼ°½¨Á¢¾µÏñ£¬Î¥ÕßÒÀ·¨±Ø¾¿¡£

·¨ÂɹËÎÊ:´óµØÂÉʦÊÂÎñËù ÕÔС³ ·½Óî
[ ÍøÉÏ´«²¥ÊÓÌý½ÚÄ¿Ðí¿ÉÖ¤£¨0106168)][¾©ICP±¸05004340ºÅ] ½¨Òé×î¼Ñä¯ÀÀЧ¹ûΪ1024*768·Ö±æÂÊ
²ÊÉñxl ´ó·¢app ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢vƽ̨ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll°²×° ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ¿ì3¹ÙÍø ÍøÐŲÊƱ ¿ì3app ÍøÐŲÊƱƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3appÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ¿ì3²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ´ó·¢10·ÖPK10 ¿ì3ÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøapp ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ²ÊÉñ¹º²Êƽ̨ ÿÈÕ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ¹º²Êƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢¡ÅIl °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lll°²×° °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ Ò»·Ö¿ì3 °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢app ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ´óÈ« ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢app ¿áÌìÌòÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ·ï»Ë²ÊƱapp ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱÓû§ °ÙÐÕ¿ìÈý °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÐÅƽ̨ ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢¡ÅIl ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱapp ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱapp ·ï»Ë¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ´ó·¢¹ÙÍø Ò»·Öʱʱ²Ê ÀÖ·¢lv ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱapp ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢¹ÙÍø ¿ì²Ê²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢ ²ÊÉñxl Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ·Ö·Ö¿ì3 ²ÊÉñvl 55ÊÀ¼Í 55ÊÀ¼Í ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢lv welcome·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢ll 1·Ö¿ì3 ²ÊÉñ ²ÊÉñll 1·Ö¿ì3¹ÙÍø 1·Ö¿ì3µÄƽ̨ welcome·ï»Ë²ÊƱ Èý·Ö¿ì3 ²ÊÉñx ²ÊÉñvl ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ÌÚѶ¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ÀÖ·¢ 1·Ö¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñx ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl ²Ê°ÉÖúÊÖ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ²ÊÉñiv ²ÊÉñvl ÀÖ·¢IV ²ÊÉñx Ò»·Öpk10 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó Ò»·Öpk10 ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢Vll ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢1 ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñvl ÀÖ·¢lx °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢VI ²ÊÉñx ÀÖ·¢IV ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ ·ï»Ë¿ì3 ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ²ÊÉñx ÀÖ·¢ ÀÖ·¢ll ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¿ì3²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ²ÊÉñx ·ï»Ë²ÊƱapp ·Ö·Ö¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢ ¿ì²Ê²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ll ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢lv È«Ãñ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ¿ìÓ¯²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢¹ÙÍø ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱ ÍøÐÅ¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ