中新网10月7日电 据香港《文汇报》报道，美林证券董事简崇诺，被妻子以毒奶昔迷晕后，复被对方持金属重击头部谋杀一案，因杀夫罪成而被判囚终身的Nancy Ann Kissel早前提出上诉。

　　上诉庭6日颁下判词，指案件证据确凿，原审法官在引导陪审团时并无出错，因此驳回上诉，上诉人的代表律师已表明会上诉至终审法院。

　　44岁的上诉人Nancy Ann Kissel6日一脸憔悴，由惩教署职员搀扶到犯人栏，当法官宣布撤回上诉时，她表现得极为失望，手扶栏杆由惩教人员带走。上诉人的母亲及亲友得悉结果后也一脸失落，其母表示女儿膝盖受伤，要经常出入医院，而她除了写信给女儿外，也会来香港探望她。

　　上诉人被指于2003年11月2日，在阳明山庄内谋杀40岁丈夫，控方指她将混入安眠药及镇静剂的“秘制奶昔”给丈夫喝下，使他不省人事后，用原摆放在饭厅的金属人形摆设，向丈夫头部右上方猛击5次，致他的头盖骨断裂，脑浆流出毙命。

　　上诉庭3名法官认为上诉人无庸置疑杀害丈夫，尽管她指称经常被丈夫虐打，但她却从未向朋友或同事透露，也没有记录在日记中，再者她声称自己曾企图自杀，却没有医生证据支持，其亲友也未曾听闻过。

　　上诉人虽指原审法官向陪审团作了两小时半的引导，而且在总结辩方案情时说话速度更达每分钟148个字，所以认为对上诉人不公平。但上诉庭却认为原审法官已作出详尽、清晰及专业的引导，逐点作出分析，其说话速度不算过快，其间虽然没有小休，但他在早上作出引导，已确保陪审团的精神状况良好。