ͨÕÍѹÁ¦¶ÌÔÝ»º½â ÈÔÐ辯ÌèÎï¼Û³¬Ô¤ÆÚÉÏÕÇ¡ª¡ªÖÐÐÂÍø
±¾Ò³Î»Ö㺠Ê×Ò³ ¡ú ÐÂÎÅÖÐÐÄ ¡ú ¾­¼ÃÐÂÎÅ
    ͨÕÍѹÁ¦¶ÌÔÝ»º½â ÈÔÐ辯ÌèÎï¼Û³¬Ô¤ÆÚÉÏÕÇ
2010Äê02ÔÂ11ÈÕ 16:52¡¡À´Ô´£ºÐ»ªÍø¡¡·¢±íÆÀÂÛ¡¡¡¡¡¾×ÖÌ壺¡ü´ó ¡ýС¡¿

¡¡¡¡¹ú¼Òͳ¼Æ¾Ö11ÈÕ¹«²¼µÄºê¹Û¾­¼ÃÊý¾ÝÏÔʾ£¬1Ô·ݾÓÃñÏû·Ñ¼Û¸ñÖ¸Êý(CPI)ͬ±ÈÔöËÙ½ÏÈ¥Äê12Ô·ݻØÂä0.4¸ö°Ù·Öµã£¬¶ø¹¤ÒµÆ·³ö³§¼Û¸ñ(PPI)Ôò³¬Ô¤ÆڵؼÓËÙÉÏÐС£

¡¡¡¡×¨¼ÒÈÏΪ£¬1Ô·ÝCPIͬ±ÈÔöËٵĽµµÍÖ÷ÒªÊÇÓÉÓÚÈ¥ÄêͬÆÚ»ùÊý½Ï¸ß£¬ºóÆÚCPIºÍPPI¿ÉÄÜ»á¼ÌÐøÉÏÐУ¬¾¯ÌèͨÕÍѹÁ¦Ôö´ó¡£Ä¿Ç°Ó¦¼ÓÇ¿µ÷¿ØµÄÇ°Õ°ÐÔºÍÕë¶ÔÐÔ£¬·ÀÖ¹Îï¼Ûˮƽ³öÏÖ³¬Ô¤ÆÚÉÏÕÇ¡£

¡¡¡¡CPIÔöËÙ·Å»º¡¡PPI¼ÓËÙÉÏÐÐ

¡¡¡¡¹ú¼Òͳ¼Æ¾Ö¹«²¼µÄÊý¾ÝÏÔʾ£¬1Ô·ݾÓÃñÏû·Ñ¼Û¸ñÖ¸Êý(CPI)ͬ±ÈÔö³¤1.5%£¬¹¤ÒµÆ·³ö³§¼Û¸ñ(PPI)ͬ±ÈÔö³¤4.3%¡£

¡¡¡¡Éç¿ÆÔº½ðÈÚÑо¿ËùÖйú¾­¼ÃÆÀ¼ÛÖÐÐÄÖ÷ÈÎÁõìÏ»ÔÈÏΪ£¬1Ô·ÝCPIÕÇ·ùµÍÓÚÊг¡Ô¤ÆÚ£¬Ö÷ÒªÊÇÒòΪ¶ñÁÓÌìÆøÓ°ÏìÓÐËù»º½â£¬Å©²úÆ·¼Û¸ñ³öÏÖÒ»¶¨»ØÂä¡£¼ÓÉÏÈ¥Äê´º½ÚÔÚ1Ô·Ý£¬»ùÊý½Ï¸ß£¬½ñÄê1ÔÂCPIͬ±ÈÕÇ·ù»á½ÏС¡£1Ô·ݱÈÈ¥Äê12Ô»·±ÈÉÏÕÇ0.6%£¬Ò²±ÈÈ¥Äê12ÔµĻ·±ÈÊý¾ÝÓÐËùϽµ¡£

¡¡¡¡Ï¸·ÖÊý¾ÝÏÔʾ£¬1Ô·ÝʳƷÀà¼Û¸ñͬ±ÈÉÏÕÇ3.7%¡£ÆäÖУ¬ÈâÇݼ°ÆäÖÆÆ·¼Û¸ñϽµ3.5%£¬Ïʲ˼۸ñÉÏÕÇ17.1%£¬Á¸Ê³¼Û¸ñÉÏÕÇ9.8%£¬ÓÍÖ¬¼Û¸ñϽµ1.9%£¬Ë®²úÆ·¼Û¸ñÉÏÕÇ3.9%£¬Ïʹû¼Û¸ñÉÏÕÇ9.8%£¬Ïʵ°¼Û¸ñÉÏÕÇ6.8%£¬µ÷ζƷ¼Û¸ñÉÏÕÇ3.0%¡£

¡¡¡¡ÁíÍ⣬1Ô·ÝPPIͬ±ÈÉÏÉý4.3%£¬±íÃ÷ÆóÒµÉú²ú³É±¾ÉÏÉý½Ï¿ì¡£¶ø¸ù¾ÝÖйúÎïÁ÷Óë²É¹ºÁªºÏ»á´ËÇ°¹«²¼µÄÊý¾Ý£¬1Ô·ÝPMIÖ¸ÊýΪ55.8%£¬±ÈÉÏÔ»ØÂä0.8¸ö°Ù·Öµã£¬ÕâÒ»Ö¸ÊýÒÑÁ¬Ðø11¸öÔ¸ßÓÚ50%ÕâÒ»·ÖË®Áë¡£ÁõìϻԱíʾ£¬PMIÖ¸ÊýµÄ³ÖÐøÅÊÉý£¬±ØȻҲ»á¸øPPIÉÏÕÇ´øÀ´½øÒ»²½Ñ¹Á¦£¬½ø¶ø´«µ¼ÖÁCPI¡£

¡¡¡¡Îï¼Û´¦ÉÏÉýͨµÀ¡¡¾¯ÌèͨÕÍѹÁ¦

¡¡¡¡CPI×ÔÈ¥Äê11ÔÂתÕýÒÔÀ´£¬ÒÑÁ¬Ðø3¸öÔÂÕýÔö³¤£¬PPIÒ²ÊÇÁ¬ÐøÁ½¸öÔ´ó·ù¼ÓËÙÉÏÐУ¬Í¨ÕÍѹÁ¦ÕýÖð½¥¼Ó´ó¡£

¡¡¡¡ÖÐÒø¹ú¼ÊÊ×ϯ¾­¼Ãѧ¼Ò²ÜÔ¶Õ÷±íʾ£¬Í¨ÕÍѹÁ¦ÒÑ´æÔÚ£¬ÌرðÊÇPPIÕÇ·ù½Ï´ó˵Ã÷Éú²úÆóÒµ³É±¾ÉÏÉý£¬¶ÔÎï¼ÛµÄѹÁ¦ÓÐËùÏÔÏÖ¡£

¡¡¡¡À´×Ô½»Í¨ÒøÐнðÈÚÑо¿ÖÐÐĵı¨¸æÈÏΪ£¬ÉÏ°ëÄêÎï¼Û´¦ÓÚÉÏÉýͨµÀ¡£1Ô·ݹýºó£¬CPI¡¢PPIÔöËÙ½«Ã÷ÏÔÌá¸ß£¬½üÆÚ×ÜÌåÎï¼Ûˮƽ½«³ÊÏÖ¼ÌÐø»ØÉý̬ÊÆ£¬¾­¼Ã³ÖÐø»ØÉýÓëÁ¼ºÃµÄ»õ±Ò»·¾³ÈÔÊÇÖ÷µ¼Îï¼Û³ÖÐøÉÏÕǵÄÁ½´ó»ù´¡ÐÔÒòËØ¡£

¡¡¡¡º£Í¨Ö¤È¯Ê×ϯºê¹Û·ÖÎöʦ³Â¶Ԥ¼Æ2010ÄêCPI×ßÊƽ«³ÊÁ½Í·µÍ¡¢Öмä¸ßµÄ×ßÊÆ¡£ÉÏ°ëÄêÎï¼Û½«Î¬³Ö³ÖÐøÉÏÕÇ̬ÊÆ£¬Îï¼Û×î¸ßµã¿ÉÄÜÔÚ4ÔÂÖÁ8Ô·ݳöÏÖ£¬È«ÄêÔ¤¼ÆΪ3.5%¡£

¡¡¡¡·ÀÖ¹Îï¼Û³¬Ô¤ÆÚÉÏÕÇ¡¡»õ±ÒÕþ²ßÏà»ú¶ø¶¯

¡¡¡¡µ±Ç°Îï¼ÛÔËÐгÊÏÖ³ÖÐøÉÏÐÐÇ÷ÊÆ£¬¶Ô´ËÓ¦µ±¸ß¶ÈÖØÊÓ£¬Áé»îÔËÓöàÖÖÕþ²ßÊÖ¶ÎÌáÇ°×è»÷£¬¾¯ÌèͨÕÍѹÁ¦³¬Ô¤ÆÚ·Å´ó¡£

¡¡¡¡Á÷¶¯ÐԵĹÜÀíÊǹÜÀíͨÕÍÔ¤ÆÚµÄÖØÒªÊֶΡ£´Ó11ÈÕ¹«²¼µÄ1.39ÍòÒÚÔªµÄ1Ô·ÝÐÂÔöÐÅ´ûÊý¾ÝÀ´¿´£¬Á÷¶¯ÐÔÕûÌåÒÀ¾É±£³Ö¿íËÉ״̬¡£²»½öÈç´Ë£¬ÊÜ´º½Ú¼ÙÆÚ×ʽðÐèÇóµÄÓ°Ï죬ÈËÃñÒøÐÐÔÚ½üÆڵĹ«¿ªÊг¡²Ù×÷ÖÐÒ²ÊÇÁ¬Ðø4Öܾ»Í¶·Å×ʽ𣬲¢±£³ÖÁËÑëƱÀûÂʵÄÎȶ¨¡£

¡¡¡¡²ÜÔ¶Õ÷ÈÏΪ£¬¾ùºâ·Å´ûÓÐÀûÓÚ¾­¼ÃµÄƽÎÈ·¢Õ¹¡£³ýÁ˶Դû¿î¹æÄ£½øÐпØÖÆ£¬»¹Ó¦×ÅÖؽṹµ÷¿Ø£¬¶Ô´û¿îÓб£ÓÐѹ£¬Çø±ð¶Ô´ý¡£

¡¡¡¡À´×Ô½»Í¨ÒøÐнðÈÚÑо¿ÖÐÐĵĹ۵ãÈÏΪ£¬µ±Ç°Òª¼°Ê±»ØÊÕ¹ýÊ£Á÷¶¯ÐÔ£¬±£³ÖÁ÷¶¯ÐÔºÏÀíÊʶÈ¡£ÊʶȿíËÉ»õ±ÒÕþ²ßµÄÍ˳ö½«ÊÇÒ»¸ö½¥½øµÄµ÷Õû¹ý³Ì£¬²»ÒËѸËÙ´ó·ùÊÕ½ô¡£(¼ÇÕßÒ¦Óñ½à¡¢Éò¶øĬ)

ÉÌѶ >>
 
Ö±Á¥°ÍÈ˵ÄÔ­Ìù£º
ÎÒ¹úʵʩ¸ßβ¹ÌùÕþ²ßÒÑÓÐÄêÍ·ÁË£¬µ«ÊǶàµØ±ê×¼ÒÑÊýÄêδÕÇ£¬¸ßνòÌùÂäʵÔâÓöÞÏÞΡ£
${ÊÓƵͼƬ2010}
±¾ÍøÕ¾Ëù¿¯ÔØÐÅÏ¢£¬²»´ú±íÖÐÐÂÉçºÍÖÐÐÂÍø¹Ûµã¡£ ¿¯Óñ¾ÍøÕ¾¸å¼þ£¬Îñ¾­ÊéÃæÊÚȨ¡£
δ¾­ÊÚȨ½ûֹתÔØ¡¢Õª±à¡¢¸´ÖƼ°½¨Á¢¾µÏñ£¬Î¥Õß½«ÒÀ·¨×·¾¿·¨ÂÉÔðÈΡ£
[ÍøÉÏ´«²¥ÊÓÌý½ÚÄ¿Ðí¿ÉÖ¤£¨0106168)] [¾©ICPÖ¤040655ºÅ] [¾©¹«Íø°²±¸:110102003042-1] [¾©ICP±¸05004340ºÅ-1] ×Ü»ú£º86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved

²ÊÉñxl ´ó·¢app ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢vƽ̨ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll°²×° ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ¿ì3¹ÙÍø ÍøÐŲÊƱ ¿ì3app ÍøÐŲÊƱƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3appÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ¿ì3²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ´ó·¢10·ÖPK10 ¿ì3ÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøapp ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ²ÊÉñ¹º²Êƽ̨ ÿÈÕ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ¹º²Êƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢¡ÅIl °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lll°²×° °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ Ò»·Ö¿ì3 °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢app ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ´óÈ« ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢app ¿áÌìÌòÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ·ï»Ë²ÊƱapp ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱÓû§ °ÙÐÕ¿ìÈý °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÐÅƽ̨ ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢¡ÅIl ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱapp ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱapp ·ï»Ë¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ´ó·¢¹ÙÍø Ò»·Öʱʱ²Ê ÀÖ·¢lv ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱapp ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢¹ÙÍø ¿ì²Ê²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢ ²ÊÉñxl Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ·Ö·Ö¿ì3 ²ÊÉñvl 55ÊÀ¼Í 55ÊÀ¼Í ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢lv welcome·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢ll 1·Ö¿ì3 ²ÊÉñ ²ÊÉñll 1·Ö¿ì3¹ÙÍø 1·Ö¿ì3µÄƽ̨ welcome·ï»Ë²ÊƱ Èý·Ö¿ì3 ²ÊÉñx ²ÊÉñvl ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ÌÚѶ¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ÀÖ·¢ 1·Ö¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñx ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl ²Ê°ÉÖúÊÖ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ²ÊÉñiv ²ÊÉñvl ÀÖ·¢IV ²ÊÉñx Ò»·Öpk10 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó Ò»·Öpk10 ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢Vll ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢1 ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñvl ÀÖ·¢lx °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢VI ²ÊÉñx ÀÖ·¢IV ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ ·ï»Ë¿ì3 ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ²ÊÉñx ÀÖ·¢ ÀÖ·¢ll ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¿ì3²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ²ÊÉñx ·ï»Ë²ÊƱapp ·Ö·Ö¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢ ¿ì²Ê²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ll ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢lv È«Ãñ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ¿ìÓ¯²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢¹ÙÍø ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱ ÍøÐÅ¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ