中新网9月18日电 中国外交部发言人孔泉今天就朝韩各自同时举行半岛铁路、公路连接的开工仪式回答了记者的提问。
孔泉说，9月18日，朝韩双方分别举行了铁路、公路连接的开工仪式，这是南北和解合作迈出的实质性步伐，中方对此感到高兴并表示祝贺。2000年南北首脑会晤后，在双方共同努力下，南北关系得到了很大改善，既造福于半岛人民，也为维护半岛的和平与稳定作出了贡献。
我们希望南北双方今后继续本着和解与合作的精神，不断增进信任，加强交流与合作，为最终实现自主和平统一创造有利条件。
连接朝韩非军事区的越界铁路公路今日破土动工
2002年09月18日11:46
中新网9月18日电 韩国与朝鲜今天就重新连接两国非军事区的南北铁路和公路举行了开工仪式，这项工作对于维持韩朝两国之间的关系是一个极具象征意义的事件。
韩国官员在位于西海岸附近的现场按动了象征连接工作开始的按钮，整个工作将于周四正式开始，届时清除非军事区里的地雷的工作将全面展开。
韩国代理总理在现场表示：“今天我们站在一个新纪元的起点，韩国与朝鲜将在新的历史时期手拉手一起向前走，奔向更美好的未来。我们在这里将把战争的伤痕和韩国与朝鲜的分隔永远埋葬�！�
自从1950年到1953年的朝鲜战争结束之后，非军事区就一直是韩国和朝鲜之间的分隔线，这里到处都是地雷和铁丝网，两国之间仅有一个连接点和会晤区，这就是位于西海岸附近的板门店�；鸫�。
与此同时，在东海岸附近也进行了一个类似的仪式，韩国官员表示，朝鲜方面也同意在同一时间在非军事区的北部也进行这样的仪式。
朝韩17日在板门店交换一份由双方国防部门签署的防御协定书，以防两国进行重新连接越界铁道和公路线的施工时发生意外冲突。(春风)
