墨西哥新总统的婚姻难题

　作者：周跃

　　提要：“墨西哥当选总统�？怂沟谋晷铝⒁烊肥等萌舜罂劢�，他被誉为最标准单身汉这一称号当之无愧，在墨西哥，似乎所有女性都想成为这位前可口可乐墨西哥及拉美地区公司总裁的第一夫人�！�

�？怂蛊淙�

　　今年12月1日，�？怂菇骄腿文鞲缱芡�。

　　今年7月2日晚，墨西哥“变革联盟”总统候选人、国家行动党代表�？怂乖谌笱≈谢袷�，世界上执政时间最长、在位长达71年的墨西哥革命制度党一夜之间沦为在野党。在这个激动人心的历史性时刻，围在�？怂股肀哂胨窒硎だ苍玫牟⒉皇撬钠拮�，而是他领养的四个孩子。未来的墨西哥第一夫人此时此刻又在哪里呢？出乎意料的是，�？怂姑挥蟹蛉�。那晚，�？怂棺匀灰渤闪四鞲缬惺芬岳吹谝晃坏毖〉牡ド砗鹤芡�。

　　现年58岁的�？怂钩錾谀鞲绯�，其父亲是位爱尔兰籍牧场主，母亲是西班牙后裔。他于1964年从墨西哥城伊比利亚美洲大学企业管理专业毕业，后又获得美国哈佛大学高级经理文凭。大学毕业后，�？怂菇肟煽诳衫止竟ぷ�，并很快从普通销售员晋升为可口可乐墨西哥及拉美地区公司总裁，成为墨西哥家喻户晓的知名企业家和谈判高手。1979年，�？怂够氐郊蚁绻夏苫兄菘即唇ǜ？怂辜殴�，从事农牧业和鞋业经营。1982年，�？怂辜尤肓四鞲绻倚卸�，开始步入政界。1988年，他当选为墨西哥联邦议员。1991年，他就准备竞选总统一职。1995年，他当选为瓜纳华托州州长。1997年，�？怂拐阶急复砟鞲绻倚卸巢渭幼芡炒笱�。

　标新立异刮目相看

　　像墨西哥国家行动党绝大多数成员一样，�？怂挂搀菩盘熘鹘�，他本人是个虔诚的天主教教徒。每个礼拜天�？怂苟家辖烫萌プ骼癜�。他的日常生活也极像个天主教徒在担任瓜纳华托州州长时他通常晚上9点就早早上床睡觉早上7点准时来到办公室开始一天的工作。然而，�？怂沟募彝ビ肽鞲缋飞细髁斓既思彝ゴ笙嗑锻�。1991年，�？怂褂肫拮勇昀欠值姥镲�，他们自己没有生育子女，领养了两男两女。�？怂狗炊远樘ズ屯粤�在与妻子离婚之后，�？怂顾邓换嵩俅谓峄�，原因是作为虔诚的天主教徒，是不可以第二次走进婚礼殿堂的。但这似乎并不影响�？怂谷ヌ盖樗蛋�。�？怂乖诰貉∑诩湎蚰鞲缗∶翊笙滓笄�，把女选民们都称为他的“女朋友”，据说这招颇为灵验，大多数女选民后来都把选票投给了这位大胆的单身汉。

　　�？怂刮顺峡易孕�，平时不拘小节，此外，�？怂顾嘉钤�，能言善辩，给人耳目一新的感觉，尤其深得年轻人喜爱。在竞选总统期间�？怂咕Ｒ�20年代墨天主教教徒造反时发出的战斗性口号结束演讲：“如果我向前进，就请跟着我！如果我停止，就推我！如果我后退，就杀了我！”

　　由于长期在企业界工作的缘故，所以�？怂拱霉芾砥笠凳谐〉哪翘装旆ɡ纯悸侵喂疾�。今天当他向人们谈及其治国方略时，他经�；嵊孟瘛叭嬷柿抗芾怼闭饫嘧ㄒ荡视锢闯率黾杭�。在他选择竞选活动组织负责人时，�？怂挂环创匙龇�，既不选择朋友也不选择过去同事，而是专门先聘请了一位猎头者，然后让他去面试应聘的10位候选人，从中选择负责人。在挑选内阁成员时，�？怂贡硎�，他将尽可能选择各个不同政治派别的人才，而并不只把眼光仅仅盯在国家行动党成员上。

　婚姻问题举国关注

　　近段时间以来，有关�？怂够橐鑫侍庠谀谀值梅蟹醒镅�，舆论界就有关第一夫人作用及墨总统与罗马天主教教会在诸如离婚和堕胎等问题上的分歧展开了激烈争论，为�？怂拐倚履锼坪跻渤晌淮蠊�。当然决不是仅仅局限于为墨西哥未来的总统找个伴儿的问题。

　　在一个充满浪漫情调的北美国家，�？怂沟ド砗何侍庾匀皇鼓鞲绻窀械讲豢衫斫�。容貌粗犷、身高6.5英尺的�？怂刮蘼鄞幽母龇矫胬纯�，他都被视为一名最标准的单身汉。一旦这位前可口可乐总裁想找个第一夫人的话，候选者大有人在。这些候选人包括�？怂鼓俏恢页嫌帜芨傻呐厥槁矶�·萨哈冈，还有他年纪最大的养女、学法律的安娜·克里斯蒂娜。墨西哥多家报纸社会专栏中还提到了当今墨西哥一位红歌星和演员露西亚·门德斯，当然，还包括�？怂沟那捌蘼昀�。

　　经常为报纸撰写墨西哥上流人物生活的专栏作家瓜达卢佩·洛阿扎说：“对于国家行动党来说，这的确是个十分困难的选择。�？怂够橐鲆殉闪艘桓鑫侍�，必须立即加以解决，否则的话，这个问题可能会引起爆炸，国家行动党希望�？怂鼓芄辉绲憬峄��！�

　　今年7月，有一篇报道说�？怂棺急赣胨亩嗄昴涣�、首席新闻官和女发言人萨哈冈小姐结婚，这则消息在墨西哥引起不小轰动，人们对此津津乐道，像发现新大陆一样谈论着这桩婚事。�？怂贡救撕退笈死锼沟倌嚷砩铣雒姹僖�，指出这则报道是毫无根据、无中生有�？死锼沟倌扔胙钢涞墓叵凳置芮�，据说她不喜欢萨哈冈小姐的处世为人。�？怂沟难友窍Ｍ改改苤毓橛诤�，共享天伦之乐。�？怂沟那捌蘼昀亲罱裁魅繁硎鞠Ｍ敫？怂怪毓橛诤�。洛阿扎在她的专栏文章中引用玛利亚的话说：“�？怂沟墓宋适酝甲柚刮颐侵涞闹毓橛诤�，这是件很悲哀的事�？墒�，无论活着即使在天堂里，我们还是一对夫妻�！�

　　7月底，在墨西哥势力强大的罗马天主教教会就�？怂够橐鲎纯鲆皇卤砻髁似涮�，天主教教会希望�？怂鼓芄怀晌鞲缂彝ズ湍劳沤岬牡浞�，与前妻玛利亚重归于好。天主教教会认为他俩离婚是依据法律作出的，并没有得到教会正式承认。然而，墨西哥天主教教会红衣主教的态度却耐人寻味，他对新闻界发表谈话指出：“我认为这纯粹是个人事务，别人无权干涉，这得由�？怂贡救俗约耗弥饕��！�

　　被人们认为是�？怂刮蠢吹谝环蛉说牡谒奈缓蜓∪耸悄鞲绲焙煅菰甭段餮�·门德斯。去年，门德斯在一档电视节目中采访了�？怂�，两人一见如故。自此，两人曾经数次约会一起去“喝咖啡”，但门德斯和�？怂贡救硕挤袢嫌泄厮┓缌髟鲜碌拇�。

　　在墨西哥，第一夫人的象征性作用要远远大于实际作用。描写墨西哥第一夫人的故事《配偶的运气：阴暗史和失败的传说》一书的作者萨拉认为：“在墨西哥，第一夫人一点也不重要�！彼衔鞲缯谀７旅拦说淖龇�，直到最近人们还没有完全正式承认第一夫人的地位。在墨西哥，依照惯例，第一夫人常常负责有关母亲与儿童福利部事务。据说�？怂沟难死锼沟倌纫恢卑盗底潘�，这位养女曾对人说她能够扮演好第一夫人的角色，她自己本人被养大这种特殊经历使得她成为支持母亲、儿童福利政策的积极倡导者，她曾经对人说她能够很好地利用这个职位在政府部门进行游说，维护女性的切身利益。

　�？怂沟牧侥蜒≡�

　　社会经济的现代化对保守文化占据主导地位的墨西哥社会构成了剧烈的冲击，并已对墨西哥家庭的完整性造成了不小压力，并在现实生活中产生了诸多矛盾。例如，近段时间以来，墨西哥人对电视脱口秀节目中主持人的煽情性言论和经常出现的、甚至煽动家庭解体的镜头进行口诛笔伐，然而他们却依旧津津有味地观赏这些脱口秀节目。不久前，有关部门进行的一项人口调查统计显示：现在墨西哥许多家庭都是由单身母亲支撑着，这些妇女由于怕在天主教教会面前丢失脸面而不愿公开承认其丈夫离开家庭这个尴尬事实。

　　“在这个国家，家庭概念与宗教存在着许多冲突之处，”萨拉说，“但宗教已落后于墨西哥社会现实�！本」苋绱�，天主教教会的影响和它所发表的各种声明在墨西哥大多数人的道德世界及他们如何思考和判断家庭事务方面依然占据着中心地位。有鉴于此，萨拉说：“关于�？怂购退橐鲎纯龅氖抵饰侍馐且桓鲶菩抛诮痰淖芡呈欠窨梢杂肫拮永牖檎庋桓鑫侍��！闭馕蛔骷抑赋�，�？怂贡匦牖竦锰熘鹘探袒岬某腥喜拍茉俅蔚毙吕�。

　　现在，有关�？怂乖倩檎饧陆鼋鍪悄鞲缛撕屯饨绲牟孪牒屯贫隙�，而�？怂贡救丝蠢锤嗟陌丫Ψ旁谧魑鞲绲谝晃环炊缘匙芡橙绾慰戳己镁置嫔�。最近，他忙于出访美国和欧洲各国，为其今后执政打基础�？墒�，如果�？怂拐娴南Ｍ俅谓峄榈幕�，他将不得不面对着如何处理好其宗教信仰与天主教教会拒绝承认其离婚这样一种困境，否则的话，�？怂谷匀换沟霉牡ド砗荷�。

　　离12月1日�？怂拐叫木腿文鞲缱芡车娜兆右丫辉读�。届时，他依然是个单身汉还是有骄妻相伴，人们不妨拭目以待。(转自《晨报》)


			新闻大观>国际了望>新闻报道墨西哥新总统的婚姻难题 2000年10月31日 10:53 　　作者：周跃　　提要：“墨西哥当选总统�？怂沟谋晷铝⒁烊肥等萌舜罂劢�，他被誉为最标准单身汉这一称号当之无愧，在墨西哥，似乎所有女性都想成为这位前可口可乐墨西哥及拉美地区公司总裁的第一夫人�！� 　　 �？怂蛊淙� 　　今年12月1日，�？怂菇骄腿文鞲缱芡�。　　今年7月2日晚，墨西哥“变革联盟”总统候选人、国家行动党代表�？怂乖谌笱≈谢袷�，世界上执政时间最长、在位长达71年的墨西哥革命制度党一夜之间沦为在野党。在这个激动人心的历史性时刻，围在�？怂股肀哂胨窒硎だ苍玫牟⒉皇撬钠拮�，而是他领养的四个孩子。未来的墨西哥第一夫人此时此刻又在哪里呢？出乎意料的是，�？怂姑挥蟹蛉�。那晚，�？怂棺匀灰渤闪四鞲缬惺芬岳吹谝晃坏毖〉牡ド砗鹤芡�。　　现年58岁的�？怂钩錾谀鞲绯�，其父亲是位爱尔兰籍牧场主，母亲是西班牙后裔。他于1964年从墨西哥城伊比利亚美洲大学企业管理专业毕业，后又获得美国哈佛大学高级经理文凭。大学毕业后，�？怂菇肟煽诳衫止竟ぷ�，并很快从普通销售员晋升为可口可乐墨西哥及拉美地区公司总裁，成为墨西哥家喻户晓的知名企业家和谈判高手。1979年，�？怂够氐郊蚁绻夏苫兄菘即唇ǜ？怂辜殴�，从事农牧业和鞋业经营。1982年，�？怂辜尤肓四鞲绻倚卸�，开始步入政界。1988年，他当选为墨西哥联邦议员。1991年，他就准备竞选总统一职。1995年，他当选为瓜纳华托州州长。1997年，�？怂拐阶急复砟鞲绻倚卸巢渭幼芡炒笱�。　　标新立异刮目相看　　像墨西哥国家行动党绝大多数成员一样，�？怂挂搀菩盘熘鹘�，他本人是个虔诚的天主教教徒。每个礼拜天�？怂苟家辖烫萌プ骼癜�。他的日常生活也极像个天主教徒在担任瓜纳华托州州长时他通常晚上9点就早早上床睡觉早上7点准时来到办公室开始一天的工作。然而，�？怂沟募彝ビ肽鞲缋飞细髁斓既思彝ゴ笙嗑锻�。1991年，�？怂褂肫拮勇昀欠值姥镲�，他们自己没有生育子女，领养了两男两女。�？怂狗炊远樘ズ屯粤�在与妻子离婚之后，�？怂顾邓换嵩俅谓峄�，原因是作为虔诚的天主教徒，是不可以第二次走进婚礼殿堂的。但这似乎并不影响�？怂谷ヌ盖樗蛋�。�？怂乖诰貉∑诩湎蚰鞲缗∶翊笙滓笄�，把女选民们都称为他的“女朋友”，据说这招颇为灵验，大多数女选民后来都把选票投给了这位大胆的单身汉。　　�？怂刮顺峡易孕�，平时不拘小节，此外，�？怂顾嘉钤�，能言善辩，给人耳目一新的感觉，尤其深得年轻人喜爱。在竞选总统期间�？怂咕Ｒ�20年代墨天主教教徒造反时发出的战斗性口号结束演讲：“如果我向前进，就请跟着我！如果我停止，就推我！如果我后退，就杀了我！” 　　由于长期在企业界工作的缘故，所以�？怂拱霉芾砥笠凳谐〉哪翘装旆ɡ纯悸侵喂疾�。今天当他向人们谈及其治国方略时，他经�；嵊孟瘛叭嬷柿抗芾怼闭饫嘧ㄒ荡视锢闯率黾杭�。在他选择竞选活动组织负责人时，�？怂挂环创匙龇�，既不选择朋友也不选择过去同事，而是专门先聘请了一位猎头者，然后让他去面试应聘的10位候选人，从中选择负责人。在挑选内阁成员时，�？怂贡硎�，他将尽可能选择各个不同政治派别的人才，而并不只把眼光仅仅盯在国家行动党成员上。　　婚姻问题举国关注　　近段时间以来，有关�？怂够橐鑫侍庠谀谀值梅蟹醒镅�，舆论界就有关第一夫人作用及墨总统与罗马天主教教会在诸如离婚和堕胎等问题上的分歧展开了激烈争论，为�？怂拐倚履锼坪跻渤晌淮蠊�。当然决不是仅仅局限于为墨西哥未来的总统找个伴儿的问题。　　在一个充满浪漫情调的北美国家，�？怂沟ド砗何侍庾匀皇鼓鞲绻窀械讲豢衫斫�。容貌粗犷、身高6.5英尺的�？怂刮蘼鄞幽母龇矫胬纯�，他都被视为一名最标准的单身汉。一旦这位前可口可乐总裁想找个第一夫人的话，候选者大有人在。这些候选人包括�？怂鼓俏恢页嫌帜芨傻呐厥槁矶�·萨哈冈，还有他年纪最大的养女、学法律的安娜·克里斯蒂娜。墨西哥多家报纸社会专栏中还提到了当今墨西哥一位红歌星和演员露西亚·门德斯，当然，还包括�？怂沟那捌蘼昀�。　　经常为报纸撰写墨西哥上流人物生活的专栏作家瓜达卢佩·洛阿扎说：“对于国家行动党来说，这的确是个十分困难的选择。�？怂够橐鲆殉闪艘桓鑫侍�，必须立即加以解决，否则的话，这个问题可能会引起爆炸，国家行动党希望�？怂鼓芄辉绲憬峄��！� 　　今年7月，有一篇报道说�？怂棺急赣胨亩嗄昴涣�、首席新闻官和女发言人萨哈冈小姐结婚，这则消息在墨西哥引起不小轰动，人们对此津津乐道，像发现新大陆一样谈论着这桩婚事。�？怂贡救撕退笈死锼沟倌嚷砩铣雒姹僖�，指出这则报道是毫无根据、无中生有�？死锼沟倌扔胙钢涞墓叵凳置芮�，据说她不喜欢萨哈冈小姐的处世为人。�？怂沟难友窍Ｍ改改苤毓橛诤�，共享天伦之乐。�？怂沟那捌蘼昀亲罱裁魅繁硎鞠Ｍ敫？怂怪毓橛诤�。洛阿扎在她的专栏文章中引用玛利亚的话说：“�？怂沟墓宋适酝甲柚刮颐侵涞闹毓橛诤�，这是件很悲哀的事�？墒�，无论活着即使在天堂里，我们还是一对夫妻�！� 　　7月底，在墨西哥势力强大的罗马天主教教会就�？怂够橐鲎纯鲆皇卤砻髁似涮�，天主教教会希望�？怂鼓芄怀晌鞲缂彝ズ湍劳沤岬牡浞�，与前妻玛利亚重归于好。天主教教会认为他俩离婚是依据法律作出的，并没有得到教会正式承认。然而，墨西哥天主教教会红衣主教的态度却耐人寻味，他对新闻界发表谈话指出：“我认为这纯粹是个人事务，别人无权干涉，这得由�？怂贡救俗约耗弥饕��！� 　　被人们认为是�？怂刮蠢吹谝环蛉说牡谒奈缓蜓∪耸悄鞲绲焙煅菰甭段餮�·门德斯。去年，门德斯在一档电视节目中采访了�？怂�，两人一见如故。自此，两人曾经数次约会一起去“喝咖啡”，但门德斯和�？怂贡救硕挤袢嫌泄厮┓缌髟鲜碌拇�。　　在墨西哥，第一夫人的象征性作用要远远大于实际作用。描写墨西哥第一夫人的故事《配偶的运气：阴暗史和失败的传说》一书的作者萨拉认为：“在墨西哥，第一夫人一点也不重要�！彼衔鞲缯谀７旅拦说淖龇�，直到最近人们还没有完全正式承认第一夫人的地位。在墨西哥，依照惯例，第一夫人常常负责有关母亲与儿童福利部事务。据说�？怂沟难死锼沟倌纫恢卑盗底潘�，这位养女曾对人说她能够扮演好第一夫人的角色，她自己本人被养大这种特殊经历使得她成为支持母亲、儿童福利政策的积极倡导者，她曾经对人说她能够很好地利用这个职位在政府部门进行游说，维护女性的切身利益。　　�？怂沟牧侥蜒≡� 　　社会经济的现代化对保守文化占据主导地位的墨西哥社会构成了剧烈的冲击，并已对墨西哥家庭的完整性造成了不小压力，并在现实生活中产生了诸多矛盾。例如，近段时间以来，墨西哥人对电视脱口秀节目中主持人的煽情性言论和经常出现的、甚至煽动家庭解体的镜头进行口诛笔伐，然而他们却依旧津津有味地观赏这些脱口秀节目。不久前，有关部门进行的一项人口调查统计显示：现在墨西哥许多家庭都是由单身母亲支撑着，这些妇女由于怕在天主教教会面前丢失脸面而不愿公开承认其丈夫离开家庭这个尴尬事实。　　“在这个国家，家庭概念与宗教存在着许多冲突之处，”萨拉说，“但宗教已落后于墨西哥社会现实�！本」苋绱�，天主教教会的影响和它所发表的各种声明在墨西哥大多数人的道德世界及他们如何思考和判断家庭事务方面依然占据着中心地位。有鉴于此，萨拉说：“关于�？怂购退橐鲎纯龅氖抵饰侍馐且桓鲶菩抛诮痰淖芡呈欠窨梢杂肫拮永牖檎庋桓鑫侍��！闭馕蛔骷抑赋�，�？怂贡匦牖竦锰熘鹘探袒岬某腥喜拍茉俅蔚毙吕�。　　现在，有关�？怂乖倩檎饧陆鼋鍪悄鞲缛撕屯饨绲牟孪牒屯贫隙�，而�？怂贡救丝蠢锤嗟陌丫Ψ旁谧魑鞲绲谝晃环炊缘匙芡橙绾慰戳己镁置嫔�。最近，他忙于出访美国和欧洲各国，为其今后执政打基础�？墒�，如果�？怂拐娴南Ｍ俅谓峄榈幕�，他将不得不面对着如何处理好其宗教信仰与天主教教会拒绝承认其离婚这样一种困境，否则的话，�？怂谷匀换沟霉牡ド砗荷�。　　离12月1日�？怂拐叫木腿文鞲缱芡车娜兆右丫辉读�。届时，他依然是个单身汉还是有骄妻相伴，人们不妨拭目以待。(转自《晨报》) 　　新闻大观>国际了望>新闻报道