| 中国新闻社主办 |
|
 |
|
| |
索罗斯与死神共舞 2000年10月26日 15:40
编者按：“逃过纳粹的魔爪，劫后余生的他成为世界最富有的人之一。9月底，英国《星期日泰晤士报》的记者对他进行了一个多星期的贴身采访，向世人展示了金融大鳄乔治·索罗斯富有传奇色彩的经历�！� 索罗斯的豪华办公室位于纽约市中心，一幢33层摩天大厦的顶楼。办公室装饰精致、气派，与索罗斯的身份很相称。透过四周的透明玻璃往外看，纽约中央公园就像是一块绒布绿地毯。大街上警车的呼啸，繁忙交通的噪声都被严严实实地隔绝在外。对于索罗斯而言，办公室就像一个接近云端的避难所。 此刻的索罗斯正坐在他的巨型办公桌前，俯瞰着中央公园的残绿。70岁的索罗斯身材矮小，戴着眼镜，他的英语夹杂着东欧地区的口音。 天气是难得的好，阳光灿烂。索罗斯欣赏着窗外的风景，突然说：“我喜欢树木�！� 40多年前，索罗斯雄心勃勃地来到曼哈顿，口袋里只有几美元。今天，他比许多国家还富有，还更有势力。他是活脱脱的美国梦的写照：他是第一个一年挣钱超过10亿美元的人，同时也是他导致了1992年英国银行的倒闭。尽管他是如此的出名，但对于世人来说，他仍然像个谜。他在许多书中阐述了他的金融思想，但读者仍不知道他的智慧究竟来自哪里。 经过长达一个多星期的贴身采访，《星期日泰晤士报》的记者相信自己找到了答案。作为世界上最不凡的投资家之一，金融大鳄索罗斯把自己的成功和冒险精神归功于自己的父亲提万德·索罗斯，以及1944年在布达佩斯的崎岖经历。 在提万德的一本战争回忆录中，曾详细地描述了那一年发生的事情(提万德死于1968年)。由于是用西班牙语写的，所以这本自传早就被遗忘了，甚至索罗斯自己也忘了。现在这本自传正在被译成英语，同时它也唤起了索罗斯尘封已久的记忆：正是在那一年，他不但学会了克服困难，还懂得了享受危险。 他承认，他在金融市场上的胜利和1944年有着直接的关系：整整一年，他们一家流离失所，和纳粹玩着猫捉老鼠的游戏。在索罗斯看来，那是他一生中“最开心的时光”。 索罗斯说：“那是难以想象的冒险生涯，每次都侥幸逃过。这就像是一个成年人的游戏，经过了种种危险、痛苦和折磨，但是从心底里你知道你不会被抓住�！币残碚钦舛巫苣苄掖娴木盟髀匏咕醯米约何匏荒�。 索罗斯自己也意识到这点，他说：“我总是过高地估计自己�！闭胶笏吹接⒐�，在伦敦北部租了一张床位，外带早餐。在那个时候，索罗斯就觉得自己是一个重要人物，尽管他周围的英国人并不这么想。至少在那时候还不这么想。
父亲提万德是个律师，喜欢享受生活，性格懒散。索罗斯回忆说，作为律师，他的格言是“干活越少越好”。他把大把的时间花在游泳池、溜冰场和咖啡馆里，对客户却不太尽心。 在他的回忆录中，提万德承认他参加第一次世界大战的原因并不是爱国，还是害怕错过一个“难得的机会”。在俄罗斯他不幸被捕，但幸运地逃脱了，在西伯利亚躲了一段日子后，他搭上了途经北冰洋的危险航程，终于回到了布达佩斯。 回到故乡后，提万德结了婚，并有了两个儿子，他很宠爱他们。索罗斯回忆说：“我能够任意地从爸爸的口袋里拿钱，想拿多少都可以。我们可以做自己想做的事，但是爸爸要求我们对所做的事负责�！� 事实上，索罗斯的父母并不富有，提万德把每一分钱都花在了去奥地利滑雪度假上了。索罗斯评价说：“父亲喜欢舒适的生活，喜欢享受。他不注意积累财富。尽管他对我的影响很大，但在这一点上，我的父亲是个花钱者，我是个赚钱者�！币部赡苁峭昙揖尘狡鹊幕匾浯偈顾髀匏棺芟胱嗟那�。 提万德“放任自流”的教育方式，让孩子们有一种不寻常的自信。索罗斯说：“父亲对待你的态度，让你感到自己很重要。我觉得我们与众不同，我们的价值观和周围的人不一样�！�
然而乌云开始笼罩在这个反传统家庭的上空。1944年春天，当德国入侵匈牙利后，提万德意识到作为犹太人，他们前景不妙。当其他犹太家庭束手待擒时，提万德决定行动了。 提万德认为，如果家庭成员分开住，每个人用不同的身份伪装自己，那么整个家庭幸存的可能性最大。他坚持分开住至少10个月，等到苏联军队把德军赶出匈牙利为止。提万德、他的妻子伊丽莎白、儿子乔治和保罗分别用伪造的身份证明，逃过了德军的搜捕，免除了被送到集中营的噩运。据说，在匈牙利，有50万犹太人被德军杀害。 乔治金色的头发和蓝色的眼睛使他看起来不太像犹太人，因此他的危险相对比较小。他当时被寄养在教父家中。具有讽刺意味的是，他的教父是一位政府官员，被纳粹任命清查收缴的犹太人财产，因此乔治跟着教父几乎走遍全国，清点物产。 旅行对于乔治·索罗斯来说，是极端危险的。任何人只要被逮住使用伪造的证件，就会被当场击毙。但是他们很幸运没有被发现。有时候，家庭成员会在公共场合碰到，但他们必须装得不认识对方。食品的缺乏，使得危险加剧。但是困境反而凸现出索罗斯父亲提万德的足智多谋。他设法开假证明说，他的儿子们割除包皮的原因是因为疾病。 无数的犹太人来找提万德寻求帮助，通过一系列复杂的手续，他给他们提供伪造的证件。同时在收费上，他采取了一种倾斜政策，穷人不付分文，而富人要付20倍的价钱。索罗斯回忆说：“这是他的黄金时代。我从来没有看到过他这么努力地工作�！� 1944年，索罗斯也受到了作为经纪人的启蒙教育。一天，一个朋友要求提万德帮他出售一条金项链。由于乔治“安全”的外貌，他被父亲派出去跑腿，把项链交给两个与黑市有联系的法国朋友。项链卖了个好价钱，是卖主预期的两倍。索罗斯从中意识到：黄金作为一种商品，它的价格是可浮动的。这是他学习金融的第一课。 当然，记忆中也有灰暗的一面。当苏联把纳粹赶出布达佩斯后，他和父亲走过遭轰炸后的城市�！暗蔽一乩春�，我难受极了。到处都是尸体，马被人们宰了当作食物，有的人的头颅被碾过，惨不忍睹�！� 就在那天的早些时候，一架德国飞机从他们头顶飞过，发射了一排子弹。他的父亲急忙把索罗斯带到屋檐下。当飞机飞过后，他们看见街上多了两具尸体。 在提万德的回忆录中，对这些事件他都轻描淡写，看不出一点害怕和绝望。事实上，他的描写充满了幽默感。 书中写道：“我和两个非常有魅力的年轻女性渐渐熟悉了。她们是正统的犹太教徒。其中一个告诉我，由于她的丈夫非常虔诚，她必须为了婚礼把头发剃掉。她是那么的优雅和有魅力，使我难以相信她的话。为了证明这一点，她拿掉了她的假发，她的头发就像婴儿一样稀少�！� 接着，他写道：“我发现，她们不自觉地，也许是出于女性的嫉妒，阻止另一个和我呆更长的时间。但我此刻没心情考虑什么艳遇，事实上，更重要的事情是生存�！� 当德国统治加剧后，犹太人的日子更不好过了。1944年10月，匈牙利的亲纳粹分子建立了一个新政府，对犹太人更加仇视。大批犹太人被拉到河边枪杀。 提万德决定让乔治和保罗以“教子”的名义搬回家住。当机枪在窗外扫射时，他们三个在墙上玩象棋和智力测试，奖品是饼干。通常提万德获得胜利。每当他把它们吃掉时，他的儿子们总是非常愤怒。索罗斯说：“他一吃掉，我们就没有机会把它赢回来了�！�
外面的情况发展很快。1945年初，苏军挺进匈牙利。索罗斯回忆说，当时他们张开双臂欢迎苏军的到来。 此时，17岁的索罗斯想寻找自己的生活。他决定离开布达佩斯去伦敦。而选择伦敦的原因是因为英国广播公司，在战时，收听英国广播公司的节目是他们少得可怜的娱乐项目之一。 当时，索罗斯有一个亲戚在英国，因此他前去投奔他。当时，索罗斯觉得是自己决定出国的。但现在回想起来，他的父亲在背后支持他，因为提万德觉得这对他的孩子有好处。而这被证明是正确的。 不过，刚到英国的日子并不怎么妙。索罗斯说：“在英国的第一年是那么的凄惨，相比之下，1944年倒是不错的一年。我吃得非常差，我甚至嫉妒房东的猫，因为它不愁吃穿�！� 当时，他做过侍应生，有时还吃剩菜剩饭。他还摘过苹果，当过油漆匠。在那个时候，他知道了如何攒钱�！拔颐恐艿脑に闶�4英镑，目标是把花费控制在4英镑之下。每笔开支我都记账�！� 在结束了伦敦经济学院的求学生涯后，索罗斯来到了美国，成了一名套汇经纪人，开始了他的投资事业。 1956年，当他的父母移民来美国时，他的收入已经能够承担全家的食宿。当时，他的兄弟保罗也来到美国，开了一家成功的工程公司。 然而对提万德来说，美国并不是一个充满机遇的地方。当他开始找工作时，一个面试官问他，想要什么样的工作。他回答说，职位要高，工作要少。随后，他在犹太人居住点开了一家咖啡酒吧，但是当地犹太人没人在酒吧喝咖啡，所以不久店就关门了。自那以后，他就没有再尝试工作。 同时，索罗斯自己的财富却在不断膨胀。但他说自己并不那么在意钱�！熬鹎母芯醪⒉缓�，像是在不平的路上保持平衡，会让人非常焦虑�！彼衔撬拇壬苹鸹崛盟欢系丶绦蹲屎驼跚�，索罗斯基金成为促使他前进的动力。
与他父亲享乐的性格截然不同，索罗斯从没有买过私人的飞机，或是其他奢侈的“玩具”，以显示他亿万富翁的身份。 他既不抽烟，也不喝酒，吃得也很简单。他在曼哈顿拥有一间公寓，在纽约州的北部和伦敦拥有住宅，这足以让他觉得生活得很“舒适”，有时还可以开开豪华聚会，这就足够了。他唯一的嗜好是网球，他经常和生意上的朋友们一起打球，但最近由于身体原因，他不得不减少打球的次数。 他总共有5个孩子，其中3个是和第一个妻子生的，都已经长大成人。另外两个是和现任妻子生的，都只有十几岁。他和现任妻子，一名艺术历史学家，于1985年成婚。他的一个孩子被诊断患有注意力紊乱症，他觉得这正是他的遗传。 索罗斯是出了名的丢三拉四，他常常穿着拖鞋去上班，总是忘记开会的地点(提万德在书中提及，作为一个孩子，乔治·索罗斯总是掉了他的课本，甚至被老师威胁要开除出校)。 当被问及他的投资策略时，索罗斯形容自己最高的技巧是“侥幸逃过”，而这正是他在布达佩斯时他父亲教会他的。索罗斯说：“我从最好的老师那里学会了生存的秘密，我知道如何侥幸逃过�！� 而他的父亲在咖啡酒吧的生意失败后，开始写一本有关他们一家在1944年冒险经历的书。1965年，书付梓出版。3年后，75岁的他死于癌症。 在父亲死后，索罗斯家中保存着一本翻译得很差的英文版本。现在，他们终于让人重新翻译出版。而这要归功于索罗斯的侄媳妇，一名历史学家，她发现了这本自传，认为值得一读，找人把它重新翻译出来，并找到了一家出版商同意出版。现在这本书的名字是《与死神共舞》，它无疑是了解索罗斯这个神秘投资家的最好途径。(转自《新民周刊》) |
|||
| | 新闻大观 | 中新专稿 | 图文专稿 | 中新图片 | 中新影视 | 中新出版品 | 中新电讯 | 中新专著 | 中新英才 | | |
|
|
|
.本网站所刊载信息，不代表中新社观点。 .刊用本网站稿件，务经书面授权。 |