中新社福州八月二十三日电 题：两岸闽南话 同是河洛音－－访福建师大闽南话专家马重奇教授

　　中新社记者 邱江波

　　在中国，由于方言相同或极为相近，许多相邻省份人民有着同乡的情结，譬如“湖南湖北不分家”，“广东广西 亲兄弟”，“东北三省一疙瘩”，等等。讲一口相同的闽南乡音，眼下是超过九成的台胞在福建感到与在台湾没有什么两样的 重要原因之一。

　　以闽南方言为主要研究方向的福建师大马重奇教授认为，无论“两国论”贩卖者如何强调台湾文化的独特性，但 只要闽台两岸人民碰面远远地用闽南话打声招呼，特有的同胞亲情就会迅速融汇。

　　事实上，闽南方言本身，就是中华文化的特色之一。这种方言浸透着中华文化的历史。

　　闽南话，是产生于福建南部的一种汉语方言，是闽台两岸众多同胞的生活母语，在台湾，是使用最多的一种方音 。马教授据研究认为，闽南方音源于中国晋唐时代的中原河洛官话，是当时中国政治文化中心地带洛阳至开封一带的标准口音 。由于战乱，中原士族分三批先后进入尚属于蛮夷之地的闽越山地，在交通极不方便的福建沿海落地生根，失去了与中原地带 的文化交流，这种口音，在极少受到外来语音影响的环境下，相对完整地保持了河洛古音的特色。

　　马重奇教授在对照闽台两岸的闽南话之后宣称，由先民从福建带到台湾岛的闽南方言，和福建人目前在生活中使 用的闽南话几乎完全一样，发音、词汇、语法结构等语言要素的细部研究表明，尽管两岸人民经历了半个世纪的隔绝，闽南话 生存的语言周边环境有所不同，但是，两岸闽南话依然顽强地保持了惊人的一致性。两岸自八十年代末开始有限的交流后，隔 绝半个世纪的闽台乡亲在语言上竟然没有丝毫障碍。

　　在世界潮流趋向大同，各个本来相互隔绝的民族都寻求交融的信息时代，台独分子曾经上演以闽南方言为“独立 的台湾国”国语－－用扭曲的心态称呼它为“台语”－－的一出闹剧。马教授认为，这也是徒劳的，闽南方言就是闽南方言， 任何台独花招都无法改变闽南方言的中国文化根本属性。

　　研究语言学的马教授说，语言是文化的最重要的载体。除非分裂主义分子强令二千二百万台湾同胞一夜之间全部 改说外语，否则，永远改变不了台湾同胞对于中华文化的归属感。